-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Всеохватывающий
Translation всеохватывающий into english
всеохватывающий
Adjective
У нас есть всеохватывающий план на следующий год.
We have a comprehensive plan for next year.
Это всеохватывающее исследование охватывает все аспекты проблемы.
This all-encompassing study covers all aspects of the issue.
Всеохватывающий подход к обучению включает в себя различные методы.
An all-inclusive approach to education includes various methods.
Definitions
всеохватывающий
Adjective
Охватывающий всё, все аспекты, стороны чего-либо.
Всеохватывающий подход к изучению проблемы позволил учёным учесть все возможные факторы.
Idioms and phrases
всеохватывающий анализ
Для принятия решения необходим всеохватывающий анализ ситуации.
comprehensive analysis
A comprehensive analysis of the situation is necessary for making a decision.
всеохватывающий взгляд
Его всеохватывающий взгляд помог найти решение.
comprehensive view
His comprehensive view helped to find a solution.
всеохватывающая реформа
Страна нуждается во всеохватывающей реформе образования.
comprehensive reform
The country needs a comprehensive reform of education.
всеохватывающая стратегия
Компания разработала всеохватывающую стратегию развития.
comprehensive strategy
The company developed a comprehensive development strategy.
всеохватывающая программа
Школа внедряет всеохватывающую программу поддержки учеников.
comprehensive program
The school is implementing a comprehensive support program for students.
Examples
Хотя Повестка – 2030 носит глобальный и всеохватывающий характер, она потребует действий на всех уровнях.
While the 2030 Agenda is global and all-encompassing, it will require actions at every level.
Это партнерство носит по-настоящему стратегический, всеохватывающий характер, у нас плодотворные контакты на различных уровнях.
This partnership is truly strategic and all-encompassing: we have fruitful contacts at various levels.
Гораздо более всеохватывающий “эффект богатства” (иллюзии богатства) можно наблюдать на наших рынках недвижимости.
Much broader is the “wealth effect” (illusion of wealth) seen in our real estate markets.
Развейте эту идею, доведите до универсальности, и Вы скоро обнаружите, что в подлинной философии каждое физическое действие имеет свой моральный и всеохватывающий эффект.
Expand the idea, carry it out to a universal application, and you will soon find that in true philosophy every physical action has its moral and everlasting effect.
Хотя у Железного Человека больше знаний в области Технологии и Науки, Бэтмен - всеохватывающий во всем.
While Iron Man has more knowledge in Technology and Science, Batman is an all-rounder in everything.