-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Времянщик
Translation of "времянщик" into English
времянщик
Noun
Основная форма
/vrʲɪmʲɪnʲˈɕːik/
времянщик
времянщика
времянщику
времянщиком
времянщике
времянщики pl
времянщиков pl
времянщикам pl
времянщиками pl
времянщиках pl
temporary worker
На заводе наняли времянщика для выполнения срочных работ.
A temporary worker was hired at the factory to perform urgent tasks.
Времянщик следит за домом, пока хозяева в отпуске.
The caretaker looks after the house while the owners are on vacation.
Definitions
времянщик
Noun
Основная форма
/vrʲɪmʲɪnʲˈɕːik/
Мужчина, нанятый на ограниченный срок; временный рабочий, служащий.
На стройку набрали времянщиков для разгрузки кирпича.
Человек, проживающий во времянке (временном жилом строении).
Времянщики жаловались на тесноту и сырость в своём бараке.
Idioms and phrases
работать времянщиком
Он долгое время работал времянщиком на заводе.
to work as a temporary worker
He worked as a temporary worker at the factory for a long time.
жизнь времянщика
Жизнь времянщика полна неопределённости.
life of a temporary worker
The life of a temporary worker is full of uncertainty.
судьба времянщика
Судьба времянщика редко бывает завидной.
fate of a temporary worker
The fate of a temporary worker is rarely enviable.
позиция времянщика
Он не хотел занимать позицию времянщика.
position of a temporary worker
He did not want to be in the position of a temporary worker.
мысли времянщика
Мысли времянщика часто заняты поиском стабильности.
thoughts of a temporary worker
The thoughts of a temporary worker are often occupied with the search for stability.
опыт времянщика
У него был богатый опыт времянщика.
experience of a temporary worker
He had rich experience as a temporary worker.
судить как времянщик
Ты судишь о жизни как времянщик.
to judge like a temporary worker
You judge life like a temporary worker.
мыслящий времянщик
Он стал мыслящим времянщиком, постоянно ожидающим перемен.
thinking as a temporary worker
He became a thinking temporary worker, constantly expecting changes.
стать времянщиком
После увольнения ему пришлось стать времянщиком.
to become a temporary worker
After being fired, he had to become a temporary worker.
отличие времянщика
Главное отличие времянщика — отсутствие долгосрочных планов.
distinction of a temporary worker
The main distinction of a temporary worker is the absence of long-term plans.