-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Возненавидеть
Translation возненавидеть into english
Definitions
возненавидеть
Verb
Испытать сильное чувство ненависти к кому-либо или чему-либо.
Он возненавидел своего врага после предательства.
Idioms and phrases
возненавидеть (что-то)
Он возненавидел это место.
to hate (something)
He hated that place.
возненавидеть (кого-то)
Она возненавидела своего врага.
to hate (someone)
She hated her enemy.
возненавидеть жизнь
После неудачи он возненавидел жизнь.
to hate life
After the failure, he hated life.
возненавидеть себя
Он возненавидел себя за свою слабость.
to hate oneself
He hated himself for his weakness.
возненавидеть работу
Она возненавидела работу в офисе.
to hate work
She hated working in the office.
Examples
Он должен возненавидеть это своим сердцем".
Rather, he must hate it with his heart.”
54 И вместо того чтобы возненавидеть этих малышей и пытаться сражаться с ними, я их любил.
54 And instead of hating those little fellows and trying to fight them, I loved them.
14 * «Люби своего друга, так, как если бы тебе предстояло когда-нибудь возненавидеть его; и ненавидеть его так, как если бы тебе предстояло когда-нибудь полюбить его».
3.]—"so as if you were one day to hate him; and hate him so as you were one day to love him."
Подобно тому, как Иешуа говорил возненавидеть свою семью или отрезать свою руку.
Like when Yeshua said to hate your family or cut off your hand.
Если я хуже всех в мире, можете возненавидеть меня и жить дальше.
If I'm the worst person in the world, you can hate me and move on.