-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ведро
Translation ведро into english
Definitions
ведро
Noun
Ёмкость с ручкой, обычно цилиндрической формы, используемая для переноски и хранения жидкостей, сыпучих материалов и других веществ.
Она наполнила ведро водой из колодца.
Idioms and phrases
полное ведро
Он принёс полное ведро воды.
full bucket
He brought a full bucket of water.
пустое ведро
Она поставила пустое ведро на пол.
empty bucket
She placed the empty bucket on the floor.
железное ведро
В сарае стояло старое железное ведро.
iron bucket
There was an old iron bucket in the shed.
пластиковое ведро
Я купил пластиковое ведро для уборки.
plastic bucket
I bought a plastic bucket for cleaning.
тяжёлое ведро
Он еле донёс тяжёлое ведро до дома.
heavy bucket
He barely carried the heavy bucket home.
мусорное ведро
Она выбросила остатки еды в мусорное ведро.
garbage can
She threw the food scraps into the garbage can.
Examples
Когда дрессировщик кинула 3 яблока в первое ведро и 1 яблоко во второе ведро, затем еще 4 яблока в первое ведро и 5 яблок во второе, слон смог подсчитать, что 3+4 – это больше, чем 5 и выбрал ведро, в котором находилось 7 яблок.
When a trainer dropped three apples into one bucket and one apple into a second, then four more apples in the first and five more in the second, the pachyderm recognised that three plus four is greater than one plus five, and snacked on the seven apples.
«Несет парень ведро воды — и ты несешь ведро воды.
«The guy carries a bucket of water and you carry a bucket of water.
Если ведро с десятью литрами воды имеет потери, из-за которых оно теряет один литр в час, можно предсказать, что через десять часов ведро будет пустым.
If a bucket with ten liters of water has a loss that causes it to lose a liter per hour, it can be predicted that, in ten hours, the bucket will be empty.
Все эти вещи могут переполнить ваше «ведро» гистамина и сделать так, что даже если вы наблюдаете за своей едой, этого может быть недостаточно, чтобы контролировать реакцию гистамина, если ваше «ведро» также почти переполнено.
All of these things can overflow your histamine “bucket” and make it so even if you are watching your foods, it may not be enough to control your histamine response if your “bucket” is also almost overflowing.
Джеймс Робертс и Марк Лоуренс из «Секретов выживания» предполагают, что мусорное ведро или большое ведро должны быть обозначены как туалет, а кошачий помет можно использовать, чтобы свести запахи к минимуму.
James Roberts and Mark Lawrence at Secrets of Survival suggest a trash can or large bucket should be designated as a toilet, and cat litter can be used to keep smells to a minimum.