-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Бупивакаин
Translation бупивакаин into english
бупивакаин
Noun
Бупивакаин используется для местной анестезии.
Bupivacaine is used for local anesthesia.
Definitions
бупивакаин
Noun
Бупивакаин - это местный анестетик, используемый для блокировки нервных импульсов в определенных частях тела, чтобы предотвратить боль во время хирургических процедур, родов или других медицинских вмешательств.
Врач использовал бупивакаин для проведения эпидуральной анестезии во время родов.
Idioms and phrases
доза бупивакаина
Доза бупивакаина должна быть рассчитана индивидуально.
dose of bupivacaine
The dose of bupivacaine should be calculated individually.
раствор бупивакаина
Для анестезии используется раствор бупивакаина.
solution of bupivacaine
A solution of bupivacaine is used for anesthesia.
введение бупивакаина
Введение бупивакаина проводится медленно.
administration of bupivacaine
Administration of bupivacaine is performed slowly.
эффект бупивакаина
Эффект бупивакаина длится несколько часов.
effect of bupivacaine
The effect of bupivacaine lasts for several hours.
токсичность бупивакаина
Токсичность бупивакаина может проявляться судорогами.
toxicity of bupivacaine
The toxicity of bupivacaine may manifest as seizures.
Examples
Препараты для долгого обезболивания, такие как бупивакаин, который устраняет болевую чувствительность на два и более часа.
Drugs for long-term pain relief, such as bupivacaine, which eliminates pain sensitivity for two hours or more.
После того как специалист здравоохранения удалит жидкость, он или она вводит лекарство кортизона в сустав, иногда вместе с анестетиком, таким как лидокаин или бупивакаин (Маркайн).
After a health care professional removes the fluid, he or she injects the cortisone medication into the joint, sometimes along with an anesthetic such as lidocaine or bupivacaine (Marcaine).
В ходе операции мы выполняем так называемую «пениальную блокаду» (блок нервов полового члена) препаратом Маркаин (Бупивакаин) для предупреждения болей в раннем послеоперационном периоде.
During the operation, we carry out the so-called “penile blockade” (penile nerve block) with Markain (Bupivacaine) to prevent pain in the early postoperative period.
Бупивакаин (также известный как Маркаин) - другой тип анестетика, который можно использовать для блокады.
Bupivacaine (also known as Marcaine) is another type of anesthetic that can be used.
Бупивакаин, раствор для инъекций, 5 мг/мл, допускается применять у детей.
Bupivacaine, an injection for injection, 5 mg / ml, may be used in children.