-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Бобины
Translation бобины into english
бобина
Noun
Я купил новую бобину для своей удочки.
I bought a new reel for my fishing rod.
На бобине осталось немного ниток.
There is a little thread left on the spool.
Швейная машина нуждается в новой бобине.
The sewing machine needs a new bobbin.
Definitions
бобина
Noun
Цилиндрический предмет, на который наматывается нить, проволока, лента или плёнка.
На бобине была намотана катушка медной проволоки.
Idioms and phrases
магнитофонная бобина
Он нашел старую магнитофонную бобину в подвале.
magnetic tape reel
He found an old magnetic tape reel in the basement.
киношная бобина
Киношная бобина была повреждена.
film reel
The film reel was damaged.
бобина ниток
Бабушка купила новую бобину ниток.
spool of threads
Grandmother bought a new spool of threads.
бобина провода
Электрик использовал бобину провода.
coil of wire
The electrician used a coil of wire.
пластиковая бобина
Пластиковая бобина была полна кабеля.
plastic reel
The plastic reel was full of cable.
Examples
Кроме того, швейную нить можно разделить на катушки, бобины, катушки, колбы и бобины в соответствии с типом упаковки.
In addition, the sewing thread can be divided into coils, bobbins, spools, clews, and bobbins according to the package type.
В связи с этим, мы заметили, что структурная форма проявляется в высокой температуры и высокого давления бобины крашения машины сегодня на самом деле общая оптимизация этих конкретных компонентов.
In this regard, we have noticed that the structural form exhibited by the high-temperature and high-pressure bobbin dyeing machine today is actually the overall optimization of these specific components.
Также бумажные бобины — своеобразный «полуфабрикат» — экспортируется в Казахстан.
Paper reels – a kind of “semi-finished product” – are also exported to Kazakhstan.
Им приходилось поднимать 50-килограммовые бобины для зарядки специального фотооборудования, буквально вручную вытаскивать из Невы огромные глыбы льда для охлаждения типографских машин.
They had to lift 50-kilogram bobbins to charge special photographic equipment, literally manually pull out of the Neva huge blocks of ice for cooling printing machines.
Вы знаете, что в Европе 70% всех картонных гильз можно переработать, а некоторые бобины для пряжи и картонные сердечники для ковров или полиэтиленовой пленки можно использовать два раза и более перед окончательной переработкой?
Did you know that in Europe over 70% of cardboard tubes can be recovered and recycled, and some bobbins for textile yarn and cardboard cores for plastic mats or films can be used two or more times before being recycled definitively?