-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Благотворительность
Translation благотворительность into english
благотворительность
Noun
Благотворительность помогает многим людям в трудной ситуации.
Charity helps many people in difficult situations.
Definitions
благотворительность
Noun
Деятельность, направленная на оказание помощи нуждающимся, поддержка благих дел и инициатив, часто в форме пожертвований.
Благотворительность стала важной частью её жизни, и она регулярно жертвует деньги на различные проекты.
Idioms and phrases
заниматься благотворительностью
Она любит заниматься благотворительностью.
engage in charity
She loves to engage in charity.
проект благотворительности
Они начали новый проект благотворительности.
charity project
They started a new charity project.
акция благотворительности
Мы участвуем в акции благотворительности.
charity event
We are participating in a charity event.
фонд благотворительности
Фонд благотворительности собрал много средств.
charity fund
The charity fund raised a lot of money.
партнёрство благотворительности
Мы создали партнёрство благотворительности.
charity partnership
We formed a charity partnership.
Examples
Самый важный человек, он изменил мир и все еще меняет его !, он отдал на благотворительность более 28 миллиардов долларов, и он рассчитывает на то, что большинство процентов его на благотворительность, когда он умирает, Он спас более 5 миллионов человек, пожертвовав только он сам, Билл Гейтс отдал 48 процентов своей чистой стоимости на благотворительность с 2007 года.
Most important man, he changed the world and are still changing it!, he have given over 28$ BILLION to charity, and he's planing on given most % of he's networth to charity when he's dies, He have saved over 5 million people by donating only he's self, Bill Gates has given away 48 percent of his net-worth for charity since 2007.
Как и в случае с индивидуальным доходом, есть показатели того, что ВВП и благотворительность связаны друг с другом: экономический рост стимулирует благотворительность, а благотворительность - экономический рост.
As in the case of individual income, the evidence is that increases in G.D.P. and giving mutually reinforce each other: Economic growth pushes up charitable giving, and charitable giving pushes up economic growth.
Благодаря таким крупным тратам на благотворительность Пакистан вошел в ряды гораздо более богатых стран, тратящих самые большие средства на благотворительность, таких как Соединенное Королевство (1,3 процента ВВП на благотворительность) и Канада (1,2 процента ВВП).
This value pushes it into the ranks of far wealthier countries like the United Kingdom (1.3 per cent of GDP in charity) and Canada (1.2 per cent of GDP).
В итоге получается смесь из всего на свете: то мы говорим про благотворительность, связанную со звонками из администрации, то про благотворительность корпораций, то про личную благотворительность, когда ты оказываешь помощь тем, кого знаешь сам, то про реакцию на какие-то катаклизмы, то про системную работу.
Hence you get a mixture of everything on the planet: either we speak about philanthropy relating to calls from the administration, or about corporate philanthropy, or individual philanthropy, when you assist those you personally know, or about reactions to specific catastrophes, or about systemic work.
В отчетах говорится, что благотворительность предприняла крупные организационные изменения в 2016 году, что привело к тому, что благотворительность вышла из некоторых ее программ и некоторых стран.
The accounts say that the charity undertook a major organisational change in 2016, which led to the charity exiting from some of its programmes and some countries.