-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Бесконечности
Translation бесконечности into english
бесконечность
Noun
Математики часто обсуждают понятие бесконечности.
Mathematicians often discuss the concept of infinity.
Definitions
бесконечность
Noun
Состояние или качество, не имеющее границ или пределов; неограниченность.
Бесконечность вселенной поражает воображение ученых и философов.
Математическое понятие, обозначающее величину, превышающую любое конечное число.
В математике бесконечность часто используется в пределах интегралов и рядов.
Idioms and phrases
ощущение бесконечности
Глядя на океан, возникает ощущение бесконечности.
feeling of infinity
Looking at the ocean, one gets a feeling of infinity.
плюс бесконечность
Это достижение - плюс бесконечность к нашей компании.
plus infinity
This achievement is plus infinity to our company.
понятие бесконечности
Понятие бесконечности сложно для понимания.
concept of infinity
The concept of infinity is difficult to understand.
пространство бесконечности
Космос кажется пространством бесконечности.
space of infinity
Space seems like a space of infinity.
символ бесконечности
Символ бесконечности выглядит как перевернутая восьмерка.
symbol of infinity
The symbol of infinity looks like a horizontal eight.
предел бесконечности
Математики часто обсуждают предел бесконечности.
limit of infinity
Mathematicians often discuss the limit of infinity.
Examples
Обратите внимание на историю идей в математике и физике, каждый может сделать одно из следующих заявлений: "я верю или не верю в математические бесконечности", "я верю или не верю в физические бесконечности" или "я верю или не верю в любой другой тип трансцендентной бесконечности".
You can look through the history of ideas and mathematics and physics, and it would be an option for people to say, 'I believe in mathematical infinities or not,' or, 'I believe or disbelieve in physical infinities,' or, 'I believe and disbelieve in any other type of transcendental infinity.'
Он пишет: «Если оказалось возможным, чтобы Бог последовательностью явлений сделал реальным понятие бесконечности, которое сразу возникло в его разуме, то почему он не в состоянии осуществить и понятие другой бесконечности в целом ряде пространственно связанных явлений и таким образом сделать мир безграничным?»[1] Из представления о бесконечности Вселенной Кант выводит строго механистическую модель физической реальности.
He wrote: «If it was possible that God can effectively create the idea of infinity, which to His mind actually presents everything at once in a successive series, why should He not be able to present the idea of another infinity in a spatially united interconnection and thus make the extent of the world limitless?»1 From the view of infinity of the Universe Kant deduced strictly mechanistic model of representation of a physical reality.
Обратите внимание на историю идей в математике и физике, каждый может сделать одно из следующих утверждений: «я верю, или не верю в математические бесконечности», «я верю или я не верю в физической бесконечности» или «я верю или я не верю в любой другой тип трансцендентной бесконечности».
You can look through the history of ideas and mathematics and physics, and it would be an option for people to say, 'I believe in mathematical infinities or not,' or, 'I believe or disbelieve in physical infinities,' or, 'I believe and disbelieve in any other type of transcendental infinity.'
Как сказал Л. Рон Хаббард, название этой книги должно закрепить в сознании индивидуума тот путь, следуя которым он может реабилитировать себя, свои способности, свою этику и свои цели - достижение бесконечности (8) путём уменьшения кажущейся бесконечности (8) МЭСТ-вселенной до нуля (0) и увеличения кажущегося нуля (0) собственной вселенной до бесконечности (8).
As L. Ron Hubbard said, the book’s title serves to fix in the mind of the individual a route by which he can rehabilitate himself, his abilities, his ethics and his goals—the attainment of infinity (8) by the reduction of the apparent infinity (8) of the MEST universe to zero (0) and the increase of the apparent zero (0) of one’s own universe to infinity (8).
Как совокупность всех основных выражений в языке может быть построена из этого же языка вместе с комплектом ℕ натуральных чисел, обоснованность этой теоремы зависит только от аксиомы бесконечности, это существование ℕ качестве актуальной бесконечности, достаточно для всех теорий (игнорируя многообразие бесконечности в теории множеств).
As the set of all ground expressions in a language can itself be constructed from this language together with the set ℕ of natural numbers, the validity of this theorem only depends on the axiom of infinity, that is the existence of ℕ as an actual infinity, sufficient for all theories (ignoring the diversity of infinities in set theory).