-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Безлесный
Translation безлесный into english
безлесный
Adjective
Эта безлесная равнина простирается на многие километры.
This treeless plain stretches for many kilometers.
Definitions
безлесный
Adjective
Относящийся к местности, где отсутствуют леса.
Безлесные территории часто используются для сельского хозяйства.
Idioms and phrases
безлесная местность
В этой безлесной местности часто бывают сильные ветры.
treeless area
In this treeless area, there are often strong winds.
безлесная равнина
Безлесная равнина простирается на многие километры.
treeless plain
The treeless plain stretches for many kilometers.
безлесные горы
Безлесные горы выглядят сурово и пустынно.
treeless mountains
The treeless mountains look harsh and desolate.
безлесные холмы
Эти безлесные холмы известны своей уникальной флорой.
treeless hills
These treeless hills are known for their unique flora.
безлесные просторы
Безлесные просторы тянутся до самого горизонта.
treeless expanses
The treeless expanses stretch to the horizon.
Examples
Безлесный пейзаж острова Пасхи является, пожалуй, самым важным физическим доказательством, на котором Алмаз основал свою теорию экоцида.
Easter Island's treeless landscape is perhaps the most crucial piece of physical evidence on which Diamond has based his theory of ecocide.
Или гольцы - от "голый", т.е. в данном случае - безлесный.
desire to be "naked," that is, in a disembodied condition.
Безлесный архипелаг входит в состав Королевства Дани и был заселен людьми и их овцами с начала 8-го века.
The rugged, treeless archipelago is part of the Kingdom of Denmark, and has been inhabited by humans (and sheep) since the early 8th century.
Остров также безлесный и засушливый, на его берегах не растут растения.
The island is also treeless and arid, with no plants growing on its shores.
Если вы увидели в горах такой конус, безлесный и ровный, ни в коем случае не приближайтесь к нему, каково бы велико не было искушение.
And if you look at the mountains in the far, far distance, they barely appear to be moving at all.