-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Аутентификация
Translation аутентификация into english
аутентификация
Noun
Аутентификация пользователя прошла успешно.
User authentication was successful.
Definitions
аутентификация
Noun
Процесс проверки подлинности или достоверности чего-либо, особенно в контексте информационных технологий, когда необходимо подтвердить личность пользователя или подлинность данных.
Аутентификация пользователя на сайте происходит с помощью ввода логина и пароля.
Idioms and phrases
двухфакторная аутентификация
Двухфакторная аутентификация повышает безопасность аккаунта.
two-factor authentication
Two-factor authentication enhances account security.
аутентификация пользователя
Аутентификация пользователя прошла успешно.
user authentication
User authentication was successful.
аутентификация данных
Аутентификация данных необходима для защиты информации.
data authentication
Data authentication is necessary for information protection.
аутентификация сервера
Аутентификация сервера гарантирует, что связь безопасна.
server authentication
Server authentication ensures that the communication is secure.
система аутентификации
Система аутентификации была обновлена.
authentication system
The authentication system was updated.
Examples
Также известная как многофакторная аутентификация или двухэтапная аутентификация, двухфакторная аутентификация - довольно простой процесс подтверждения вашей личности дважды, прежде чем предоставляется доступ к учетной записи или службе.
Also known as multi-factor authentication or two-step verification, two-factor authentication is a fairly straightforward process of confirming your identity twice before access is granted to an account or service.
Многофакторная аутентификация (MFA), также известная как двухфакторная аутентификация или строгая аутентификация может гарантировать что пользователи, где бы они ни находились, являются теми, за кого себя выдают и авторизованы для получения доступа.
Multi-factor authentication (MFA), also known as two-factor or strong authentication, can help by ensuring that users, no matter where they are, are whom they claim to be and are authorized to gain access.
Первым изменением требования 8.3 является введение термина «многофакторная аутентификация», а не предыдущий термин «двухфакторная аутентификация», поскольку могут использоваться два или более факторов.
The first change to Requirement 8.3 is the introduction of the term “multi-factor authentication” rather than the previous term “two-factor authentication”, as two or more factors may be used.
Поскольку двухфакторная аутентификация громоздка, успешная аутентификация обычно одобряется на основе любого «аналогичного» доступа.
Since two-factor authentication is cumbersome, a successful authentication usually approves any “similar” access.
Каждая аутентификация GCMP также проводится быстрее, чем аутентификация CCMP.
Each GCMP authentication is also computationally faster than CCMP authentication.