-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Антипатия
Translation антипатия into english
Definitions
антипатия
Noun
Чувство неприязни, отвращения к кому-либо или чему-либо.
У него была явная антипатия к шумным вечеринкам.
Idioms and phrases
испытывать антипатию
Я начал испытывать антипатию к его поведению.
feel antipathy
I began to feel antipathy towards his behavior.
взаимная антипатия
Между ними была взаимная антипатия.
mutual antipathy
There was mutual antipathy between them.
глубокая антипатия
Она испытывала глубокую антипатию к этому человеку.
deep antipathy
She felt a deep antipathy towards this person.
открытая антипатия
Его открытая антипатия к руководителю была очевидна.
open antipathy
His open antipathy towards the manager was obvious.
сильная антипатия
У неё была сильная антипатия к лжи.
strong antipathy
She had a strong antipathy to lies.
Examples
антипатия к месту пребывания и месту сна,
antipathy to the place of stay and place of sleep,
На самом деле Русский Славянский Народ всегда чувствовал это, и поэтому всегда была инстинктивная антипатия к Немцу.
Actually the Slavic Russian Voelk has always felt this, and has therefore always had an instinctive antipathy toward the German.
Антипатия между двумя мужчинами закончилась гноем в личном и политическом конфликте, который больше не оставлял места для каких-либо компромиссов.
The antipathy between the two men ended up festering in a personal and political conflict that no longer left room for any kind of compromise.
Помимо этого, на рабочую среду жизни будет влиять что-то личное: симпатия или антипатия к человеку.
In addition, the working environment of life will be influenced by something personal: sympathy or antipathy towards a person.
И, наконец, имелась некоторая антипатия – или, по крайней мере, недоверие – между двумя наиболее важными участниками любой эффективной борьбы с киберпреступлениями – сотрудниками правоохранительных органов и профессионалами в области компьютеров.
Finally, there was a certain amount of antipathyor at the least, distrustbetween the two most important players in any effective fight against cybercrime: law enforcement agents and computer professionals.