-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Рено
Translation рено into english
Рено
Proper noun
Я купил новый автомобиль Рено.
I bought a new Renault car.
Definitions
Рено
Proper noun
Рено - французская автомобильная компания, известная производством легковых и коммерческих автомобилей.
Рено представила новую модель электромобиля на автосалоне в Париже.
Idioms and phrases
рено клио
Им нравится его Рено Клио за экономичность.
Renault Clio
They like his Renault Clio for its fuel efficiency.
рено кангу
Она купила Рено Кангу для бизнеса.
Renault Kangoo
She bought a Renault Kangoo for business.
рено меган
Рено Меган часто выбирают за комфорт.
Renault Megane
Renault Megane is often chosen for comfort.
рено дастер
Рено Дастер идеально подходит для бездорожья.
Renault Duster
Renault Duster is perfect for off-road.
рено логан
Я купил новый Рено Логан.
Renault Logan
I bought a new Renault Logan.
Examples
Самые успешные модели автомобилей Рено в 90-е годы - это Клио (Европейская машина года за 1990 г., заместитель Рено 5), Лагуна с 1993 г. (заместитель Рено 21), Меган с 1995 г. (заместитель Рено 19).
The most successful 1990s models of Renault are the Clio (Europe's Car of the year for 1990, which is created as a replacement of Renault 5), Laguna in 1993 (made to replace Renault 21), Mégane in 1995 (made to replace Renault 19).
Другие версии первого автомобиля Рено 5 Альпин (Гордини в Соединенном Королевстве), Альпийский/Гордини Турбо, и был четырех-дверный седан версия под названием Рено 7 и построен ФАСА-Рено Испании.
Other versions of the first generation included the Renault 5 Alpine (Gordini in the United Kingdom), Alpine/Gordini Turbo, and a four-door sedan version called the Renault 7 and built by FASA-Renault of Spain.
Имя Рено поменяли на Рено, но Lefaucheux пообещал сохранить зрение Рено.
Renault's name changed to the Régie Nationale des Usines Renault, but Lefaucheux promised to maintain Renault's vision.
Также в начале 2000-х концерн Volvo приобрел Рено электрических автомобилей др industriels, французский коммерческий грузовик и военные заводом-изготовителем транспортного средства, а также Мак Грузовики в Северной Америке, от Рено С. А.; Грузовики Mack была дочерней компанией Рено электрических автомобилей др industriels с 1990 года.
Also in the early 2000s, Volvo acquired Renault Véhicules Industriels, a French commercial truck and military vehicle manufacturer, as well as Mack Trucks in North America, from Renault S.A.; Mack Trucks had been a wholly owned subsidiary of Renault Véhicules Industriels since 1990.
Мэр Эдди Фрэнсис назвал в честь Рено дорогу, ведущую к арене «WFCU Centre».[20] В 2009 году на Матче всех звёзд OHL в «WFCU Centre» комиссар лиги, Дэвид Бранч, объявил, что со следующего сезона будет вручаться Микки Рено Кэптейнс Трофи, который получит «капитан команды, который лучше всего иллюстрирует лидерство на льду и за его пределами, а также тяжелую работу, страсть и посвящение игре в хоккей и этому сообществу» в честь Рено.[22]
Mayor Eddie Francis named a road leading to the WFCU Centre in Renaud's honour, Mickey Renaud Way.[26] At the 2009 OHL All-Star Game at the WFCU Centre in Windsor, OHL Commissioner David Branch announced that the Mickey Renaud Captain's Trophy would be awarded to the "team captain that best exemplifies leadership on and off the ice as well as hard work, passion and dedication to the game of hockey and their community" in honour of Renaud.[28]