-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Байя
Translation байя into english
Байя
Proper noun
Байя - это один из штатов Бразилии.
Bahia is one of the states of Brazil.
Definitions
Байя
Proper noun
Байя — штат в северо-восточной части Бразилии, известный своими пляжами и культурным наследием.
Я всегда мечтал посетить Байю, чтобы насладиться её потрясающими пляжами и богатой культурой.
Байя — город в Бразилии, столица штата Байя, также известный как Салвадор.
Салвадор, или Байя, является одним из старейших городов в Бразилии и славится своей архитектурой и карнавалом.
Examples
На Западном побережье выборные должностные лица, представляющие графство Большого Сан-Диего, Империал Каунти и Северная Байя, Мексика, предложили создать из этих трёх областей мегаобласть под названием "Кали Байя, Двунациональный Мегарегион" ("Cali Baja, a Bi-National Mega-Region").
On the West Coast, elected officials representing greater San Diego County, Imperial County and Northern Baja, Mexico, have proposed creating a “mega-region” of the three areas called “Cali Baja, a Bi-National Mega-Region.”
Уильям Масси (William C. Massey, 1949) полагал, что восточную часть мыса, включая Байя-де-лас-Пальмас и Байя-Вентана, занимало племя из группы гуайкура, известное как кора.
William C. Massey (1949) thought that the eastern portion of the Cape Region, including Bahía las Palmas and Bahía Ventana, was occupied by a Guaycura group known as the Cora.
Господин Ель-Байя ответил, что он бы не рекомендовал проводить внешний аудит для каждых закупок.
Mr. El-Bayya answered that he would not recommend to conduct the external audit for each procurement.
Кроме того, большое число маленьких групп по всему региону присягнули на верность (байя) ИГ, но такие декларации о поддержке часто оказываются недолговечными и скоро отзываются, если обстоятельства изменяются.
In addition to this, a large number of small factions from the entire region have sworn allegiance (baya) to IS, but such declarations of support often prove to be unstable and are soon retracted if circumstances change.
(Группировки, которые дали присягу на верность – аль-байя – лидеру ИГ Багдади в различных государствах часто автоматически именуются «Исламское государство», без упоминания первоначального названия).
(Groups that have sworn allegiance to (bay‘ah) Baghdadi, the leader of ISIS, in different countries often automatically call themselves the Islamic State without mentioning the original name).