Сдерживать улыбку

Translation of "сдерживать улыбку" into English

to hold back a smile

Он едва сдерживал улыбку, слушая шутку.

He could barely hold back a smile while listening to the joke.