Никак не удается

Translation никак не удается into english

Нам никак не удается достичь компромисса.

We fail to reach a compromise.