Личная нестерпимость

Translation of "личная нестерпимость" into English

Его личная нестерпимость к шуму мешала ему работать.

His personal intolerance to noise hindered his work.