Zeitgeist

/ˈzaɪtɡaɪst/

Translation zeitgeist into russian

Noun

/ˈzaɪtɡaɪst/

The novel captures the zeitgeist of the 1960s.

Роман передает дух времени 1960-х годов.

Noun

/ˈzaɪtɡaɪst/

The defining spirit or mood of a particular period of history as shown by the ideas and beliefs of the time.

The zeitgeist of the 1960s was characterized by a spirit of rebellion and a desire for social change.

attuned to the zeitgeist

The designer was attuned to the zeitgeist, creating clothes that resonated with the younger generation.

быть настроенным на дух времени

Дизайнер был настроен на дух времени, создавая одежду, которая резонировала с молодым поколением.

cultural zeitgeist

The movie perfectly captured the cultural zeitgeist of the 1980s.

культурный дух времени

Фильм идеально передал культурный дух времени 1980-х.

political zeitgeist

His policies were shaped by the political zeitgeist of the era.

политический дух времени

Его политика была сформирована политическим духом времени той эпохи.

modern zeitgeist

The novel reflects the modern zeitgeist with its themes of technology and isolation.

современный дух времени

Роман отражает современный дух времени с его темами технологий и изоляции.

social zeitgeist

Social media is a significant part of the current social zeitgeist.

социальный дух времени

Социальные сети являются значительной частью текущего социального духа времени.

historical zeitgeist

The artwork captures the historical zeitgeist of the 19th century.

исторический дух времени

Эта работа отражает исторический дух времени XIX века.