en

Zeitgeber

ru

Translation of "zeitgeber" into Russian

zeitgeber
Noun
raiting
UK
/ˈzaɪtˌɡeɪbə/
US
/ˈzaɪtˌɡeɪbɚ/
Common countable noun used especially in biology and chronobiology.
зейтгебер
спец. термин в биологии и хронобиологии
Sunlight is the main zeitgeber that synchronizes many animals' circadian rhythms.
Солнечный свет — главный зейтгебер, который синхронизирует циркадные ритмы многих животных.
Additional translations
в хронобиологии: внешний фактор, задающий и синхронизирующий биоритмы

Definitions

zeitgeber
Noun
raiting
UK
/ˈzaɪtˌɡeɪbə/
US
/ˈzaɪtˌɡeɪbɚ/
An external cue, especially light or temperature, that helps regulate the timing of an organism's biological clock.
Sunlight is the main zeitgeber that synchronizes many animals' circadian rhythms.

Idioms and phrases

primary zeitgeber
Light is the primary zeitgeber for most mammals.
основной цейтгебер
Свет является основным цейтгебером для большинства млекопитающих.
main zeitgeber
The main zeitgeber in the study was the 24-hour light-dark cycle.
основной цейтгейбер
Основным цейтгейбером в исследовании был 24-часовой цикл света и темноты.
light zeitgeber
Researchers tested how a light zeitgeber affected sleep timing.
световой цейтгебер
Исследователи проверяли, как световой цейтгебер влиял на время сна.
social zeitgeber
Regular meetings and meals can act as a social zeitgeber.
социальный зайтгебер
Регулярные встречи и приёмы пищи могут выступать в роли социального зайтгебера.
external zeitgeber
The body clock adjusts to an external zeitgeber such as daylight.
внешний цейтгейбер
Биологические часы организма синхронизируются с внешним цейтгейбером, таким как дневной свет.
secondary zeitgeber
Meals may serve as a secondary zeitgeber when light is absent.
вторичный цейтгебер
При отсутствии света приемы пищи могут служить вторичным цейтгебером.
dominant zeitgeber
In humans, the dominant zeitgeber is usually exposure to light.
основной зайтгебер
У людей основным зайтгебером обычно является воздействие света.
strong zeitgeber
A strong zeitgeber can quickly shift circadian rhythms.
сильный цайтгебер
Сильный цайтгебер может быстро сместить циркадные ритмы.
weak zeitgeber
The weak zeitgeber was not enough to reset the animals' clocks.
слабый зейтгебер
Слабый зейтгебер оказался недостаточным, чтобы сбросить внутренние часы животных.
nonphotic zeitgeber
Feeding schedules are often described as a nonphotic zeitgeber.
нефотический зейтгебер
Режимы кормления часто описывают как нефотический зейтгебер.
feeding zeitgeber
In some species, a feeding zeitgeber can override the light cycle.
пищевой цейтгейбер
У некоторых видов пищевой цейтгейбер может преобладать над влиянием светового цикла.
temperature zeitgeber
A temperature zeitgeber helped synchronize the insects' activity.
температурный цайтгебер
Температурный цайтгебер помог синхронизировать активность насекомых.

Related words