
Wriggle through
UK
/ˈrɪɡl θruː/
US
/ˈrɪɡəl θru/

Translation wriggle through into russian
wriggle through
VerbUK
/ˈrɪɡl θruː/
US
/ˈrɪɡəl θru/
The cat managed to wriggle through the narrow gap in the fence.
Кошка сумела протиснуться через узкую щель в заборе.
Additional translations
пропихнуться
Definitions
wriggle through
VerbUK
/ˈrɪɡl θruː/
US
/ˈrɪɡəl θru/
To move through a tight or confined space by twisting or contorting the body.
The cat managed to wriggle through the narrow gap in the fence.
To manage to get through a difficult situation or obstacle by using cleverness or resourcefulness.
She was able to wriggle through the tough interview questions with her quick thinking.
Idioms and phrases
wriggle through the crowd
He had to wriggle through the crowd to get to the front of the stage.
протискиваться сквозь толпу
Ему пришлось протискиваться сквозь толпу, чтобы добраться до передней части сцены.
wriggle through a tight space
He managed to wriggle through a tight space to reach the other side.
протискиваться через узкое пространство
Он сумел протиснуться через узкое пространство, чтобы попасть на другую сторону.
wriggle through the tunnel
The mouse managed to wriggle through the tunnel.
пролезать через туннель
Мышь смогла пролезть через туннель.
wriggle through the net
The fish tried to wriggle through the net but got caught.
протискиваться через сеть
Рыба пыталась протиснуться через сеть, но застряла.
wriggle through the gap
He managed to wriggle through the gap in the fence.
протискиваться через щель
Он смог протиснуться через щель в заборе.
wriggle through a maze
The children giggled as they tried to wriggle through a maze of pillows.
протискиваться через лабиринт
Дети хихикали, пытаясь протиснуться через лабиринт из подушек.
wriggle through the bushes
The cat wriggled through the bushes to catch the bird.
пробираться сквозь кусты
Кошка пробралась сквозь кусты, чтобы поймать птицу.