-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Wordage
Translation wordage into russian
wordage
Noun
The wordage of the report exceeded the limit.
Объем текста отчета превысил лимит.
Definitions
wordage
Noun
The number of words used in a piece of writing or speech.
The editor asked the writer to reduce the wordage of the article to fit the magazine's layout.
The manner or style of expressing something in words; wording.
The wordage of the contract was so complex that it required a lawyer to interpret it.
Idioms and phrases
excessive wordage
The report was criticized for its excessive wordage.
излишнее многословие
Отчет был раскритикован за излишнее многословие.
legal wordage
Legal wordage can be difficult to understand for non-lawyers.
юридический язык
Юридический язык может быть труден для понимания неюристами.
elegant wordage
The author's elegant wordage made the novel a pleasure to read.
изящный язык
Изящный язык автора сделал роман приятным в чтении.
technical wordage
The manual was filled with technical wordage.
технический язык
Руководство было наполнено техническим языком.
concise wordage
The article was praised for its concise wordage.
лаконичный язык
Статья была похвалена за лаконичный язык.
Examples
As a matter of fact, a wish was shown to limit themselves with the wordage and to do nothing in practice.
Ведь фактически продемонстрировано желание ограничиться словесами и ничего не делать на практике.
All that was demanded of me was wordage.”[27]
Для меня это неоспоримая истина»[27] .
The wordage of the abstract must be around 1,700-1,900 characters including spaces between words (about 150-250 words).
Объем аннотации должен быть примерно 1700-1900 знаков включая пробелы между словами (примерно 150-250 слов).
The sheer wordage is a rhetorical strategy.
«Здравый смысл» как риторическая стратегия.
And by the time of Benzinger’s propaganda attack, Poland was in the throes of such domestic turmoil that the wordage was hardly a priority.
Ко времени пропагандистской атаки Бенцингера Польша была настолько измучена внутренними беспорядками, что ей было не до словесных игр.