-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Wonk
UK
/wɒŋk/
US
/wɑŋk/
Translation wonk into russian
wonk
Noun
UK
/wɒŋk/
US
/wɑŋk/
He is such a policy wonk, always talking about government regulations.
Он такой зануда в политике, всегда говорит о государственных регламентах.
The tech wonk fixed the computer in no time.
Технический специалист быстро починил компьютер.
Definitions
wonk
Noun
UK
/wɒŋk/
US
/wɑŋk/
A person who takes an excessive interest in minor details of political policy.
The policy wonk spent hours analyzing the new healthcare bill.
A person who is very studious or hard-working, often in a specific field.
As a computer science wonk, she spent most of her time in the lab working on her projects.
Idioms and phrases
policy wonk
She is considered a policy wonk in her department.
политический эксперт
Она считается политическим экспертом в своем отделе.
number-crunching wonk
The company hired a number-crunching wonk to improve their financial forecasts.
специалист по анализу данных
Компания наняла специалиста по анализу данных для улучшения своих финансовых прогнозов.
tech wonk
As a tech wonk, he often contributes to technology forums.
технический эксперт
Как технический эксперт, он часто участвует в технологических форумах.
budget wonk
The committee consists of several budget wonks who offer insights on fiscal policies.
эксперт по бюджету
Комитет состоит из нескольких экспертов по бюджету, которые предлагают идеи по финансовой политике.
foreign policy wonk
He is a foreign policy wonk who regularly consults with diplomats.
эксперт по внешней политике
Он эксперт по внешней политике, который регулярно консультируется с дипломатами.
Examples
This article was originally published in Arms Control Wonk.
Эта статья была впервые опубликована на Arms Control Wonk.
Follower Wonk is a Twitter analysis tool that uses the freemium model.
Follower Wonk - это инструмент для анализа в Твиттере, использующий модель freemium.
This article was originally posted on Arms Control Wonk.
Эта статья была впервые опубликована на Arms Control Wonk.
This blog post was originally published on Arms Control Wonk.
Эта статья была впервые опубликована на Arms Control Wonk.
From 2007 to 2009 he was a regular contributor to the widely read blog, Arms Control Wonk.
С 2007 по 2009 гг. был одним из постоянных авторов блога Arms Control Wonk.