-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Woefully
UK
/ˈwəʊfəli/
US
/ˈwoʊfəli/
Translation woefully into russian
woefully
Adverb
UK
/ˈwəʊfəli/
US
/ˈwoʊfəli/
He was woefully unprepared for the exam.
Он был печально неподготовлен к экзамену.
wofully
Adverb
He wofully admitted his mistake.
Он печально признал свою ошибку.
She wofully recounted the events of the day.
Она горестно пересказала события дня.
The project was wofully behind schedule.
Проект ужасно отставал от графика.
Definitions
woefully
Adverb
UK
/ˈwəʊfəli/
US
/ˈwoʊfəli/
In a manner that expresses or indicates sorrow or distress.
She looked woefully at the broken vase, knowing it was irreplaceable.
To a very great or severe degree; deplorably.
The team was woefully unprepared for the competition, resulting in a disappointing performance.
wofully
Adverb
In a manner that expresses sorrow or distress.
She wofully recounted the events of the tragic day.
To a very great or severe degree; deplorably.
The team was wofully unprepared for the competition.
Idioms and phrases
woefully inadequate
The resources provided were woefully inadequate.
крайне недостаточный
Предоставленные ресурсы были крайне недостаточными.
woefully ignorant
He is woefully ignorant of the current political issues.
ужасно невежественный
Он ужасно невежественен в вопросах текущей политики.
woefully underfunded
The healthcare system is woefully underfunded.
катастрофически недофинансированный
Система здравоохранения катастрофически недофинансирована.
woefully lacking
The project is woefully lacking in detail.
совершенно отсутствующий
Проект совершенно не имеет деталей.
woefully unprepared
The team was woefully unprepared for the competition.
совершенно неподготовленный
Команда была совершенно неподготовленной к соревнованию.
woefully misinformed
They were woefully misinformed about the health risks involved.
ужасно дезинформированный
Они были ужасно дезинформированы о связанных с этим рисках для здоровья.
wofully inadequate
The resources provided were wofully inadequate for the task.
страшно недостаточный
Предоставленные ресурсы были страшно недостаточными для выполнения задачи.
wofully unprepared
The team was wofully unprepared for the competition.
страшно неподготовленный
Команда была страшно неподготовленной к соревнованию.
wofully unaware
She was wofully unaware of the consequences.
страшно неосведомленный
Она была страшно неосведомлена о последствиях.
wofully lacking
The project is wofully lacking in support.
страшно не хватает
Проекту страшно не хватает поддержки.
wofully insufficient
The information provided was wofully insufficient for making a decision.
страшно недостаточный
Предоставленная информация была страшно недостаточной для принятия решения.
woefully misinformed
They were woefully misinformed about the health risks involved.
ужасно дезинформированный
Они были ужасно дезинформированы о связанных с этим рисках для здоровья.
Examples
We live in a global economy, but the political organization of our global society is woefully inadequate.
Мы живем в системе мировой экономики, но политическая организация нашего мирового сообщества является прискорбно неадекватной.
Of others, you remain...forgive me...woefully ignorant."
Что касается других, вы остаетесь… простите меня… прискорбно невежественным…»
But we have all seen how woefully weak American advocacy can be in the face of exigencies of the Northern Distribution Network.
Но мы все видели, как крайне слабая американская пропаганда может находиться в острой необходимости Северной распределительной сети.
Still worse, the nationalists in Europe (such as the United Kingdom’s Brexiteers) claim that the EU budget is too large, not woefully small.
Что еще хуже, националисты в Европе (например, британские Брекситеры) утверждают, что бюджет ЕС слишком велик, а не слишком мал.
"UK broadband speeds are woefully slow compared to many other countries, but this is not a technical limitation.
«Широкополосные скорости в Великобритании очень медленны по сравнению со многими другими странами, но это не является техническим ограничением.