-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Wobble
UK
/ˈwɒb.əl/
US
/ˈwɑː.bəl/
Translation wobble into russian
wobble
Verb
UK
/ˈwɒb.əl/
US
/ˈwɑː.bəl/
The table began to wobble when I leaned on it.
Стол начал шататься, когда я на него облокотился.
The compass needle started to wobble as we approached the magnetic field.
Стрелка компаса начала колебаться, когда мы приблизились к магнитному полю.
Her voice wobbled with emotion during the speech.
Ее голос дрожал от эмоций во время речи.
wobble
Noun
UK
/ˈwɒb.əl/
US
/ˈwɑː.bəl/
The wobble of the table made it difficult to write.
Колебание стола затрудняло письмо.
The wobble in his walk was noticeable after the injury.
Шатание в его походке было заметно после травмы.
The wobble of the camera was evident in the video.
Дрожание камеры было заметно на видео.
Additional translations
Definitions
wobble
Verb
UK
/ˈwɒb.əl/
US
/ˈwɑː.bəl/
To move or cause to move unsteadily from side to side.
The table wobbled when I leaned on it.
To tremble or quaver in voice or sound.
Her voice wobbled as she tried to hold back tears.
To vacillate or waver between different opinions or courses of action.
He wobbled on his decision to take the job offer.
wobble
Noun
UK
/ˈwɒb.əl/
US
/ˈwɑː.bəl/
A small, unsteady movement from side to side.
The table had a noticeable wobble due to the uneven floor.
An unsteady or uncertain state or condition.
There was a wobble in the company's stock prices after the announcement.
Idioms and phrases
wobble on (one's) feet
After drinking too much, he began to wobble on his feet.
шататься на ногах
После того как он выпил слишком много, он начал шататься на ногах.
wobble under pressure
The team started to wobble under pressure during the final minutes of the game.
колебаться под давлением
Команда начала колебаться под давлением в последние минуты игры.
wobble like jelly
The tower seemed to wobble like jelly during the earthquake.
шататься как желе
Башня, казалось, шатается как желе во время землетрясения.
wobble slightly
The chair began to wobble slightly after the leg got loose.
слегка шататься
Стул начал слегка шататься после того, как ножка расшаталась.
wobble back and forth
The lamp would wobble back and forth if the table was bumped.
шататься туда-сюда
Лампа будет шататься туда-сюда, если толкнуть стол.
wobble uncontrollably
He started to wobble uncontrollably when he got dizzy.
неуправляемо шататься
Он начал неуправляемо шататься, когда почувствовал головокружение.
wobble dangerously
The ladder began to wobble dangerously as he climbed higher.
опасно шататься
Лестница начала опасно шататься, когда он поднялся выше.
wobble room
We need some wobble room in our budget for unexpected expenses.
свобода маневра
Нам нужна некоторая свобода маневра в бюджете для непредвиденных расходов.
slight wobble
There was a slight wobble in the table.
незначительное колебание
На столе было незначительное колебание.
wobble effect
The wobble effect made the footage look unstable.
эффект покачивания
Эффект покачивания сделал отснятый материал нестабильным.
wobble factor
The wobble factor of the bridge was considered during its construction.
фактор неустойчивости
Фактор неустойчивости моста был учтен при его строительстве.
wobble in (one's) voice
There was a noticeable wobble in her voice as she delivered the speech.
дрожь в голосе
В её голосе была заметная дрожь, когда она произносила речь.