-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Whereby
UK
/ˈwɛəbaɪ/
US
/ˈwɛrbaɪ/
Translation whereby into russian
whereby
Adverb
UK
/ˈwɛəbaɪ/
US
/ˈwɛrbaɪ/
They created a system whereby users can access their accounts remotely.
Они создали систему, посредством чего пользователи могут удаленно получать доступ к своим аккаунтам.
whereby
Conjunction
UK
/ˈwɛəbaɪ/
US
/ˈwɛrbaɪ/
They created a system whereby users can access their accounts remotely.
Они создали систему, посредством чего пользователи могут удаленно получать доступ к своим аккаунтам.
Definitions
whereby
Adverb
UK
/ˈwɛəbaɪ/
US
/ˈwɛrbaɪ/
By which; through which.
The company introduced a new policy whereby employees can work from home two days a week.
whereby
Conjunction
UK
/ˈwɛəbaɪ/
US
/ˈwɛrbaɪ/
By which; through which; in accordance with which.
The company implemented a new policy whereby employees can work from home two days a week.
Idioms and phrases
process whereby
The company introduced a process whereby employees can file complaints anonymously.
процесс, в ходе которого
Компания ввела процесс, в ходе которого сотрудники могут подавать жалобы анонимно.
means whereby
The Internet is the means whereby we access information quickly.
средство, посредством которого
Интернет — это средство, посредством которого мы быстро получаем информацию.
system whereby
They developed a system whereby data can be shared easily.
система, посредством которой
Они разработали систему, посредством которой данные можно легко обмениваться.
mechanism whereby
The law provides a mechanism whereby citizens can appeal decisions.
механизм, посредством которого
Закон предоставляет механизм, посредством которого граждане могут обжаловать решения.
agreement whereby
They reached an agreement whereby both parties would benefit.
соглашение, согласно которому
Они достигли соглашения, согласно которому обе стороны получат выгоду.
agreement whereby (someone) does (something)
They reached an agreement whereby he would provide technical support.
соглашение, согласно которому (кто-то) делает (что-то)
Они достигли соглашения, согласно которому он будет обеспечивать техническую поддержку.
process whereby (something) happens
Photosynthesis is the process whereby plants convert sunlight into energy.
процесс, посредством которого (что-то) происходит
Фотосинтез — это процесс, посредством которого растения превращают солнечный свет в энергию.
system whereby (something) is done
There is a system whereby complaints are handled in the company.
система, посредством которой (что-то) делается
В компании существует система, посредством которой рассматриваются жалобы.
mechanism whereby (something) is achieved
They are trying to develop a mechanism whereby the funds will be distributed more fairly.
механизм, посредством которого (что-то) достигается
Они пытаются разработать механизм, посредством которого средства будут распределяться более справедливо.
procedure whereby (someone) does (something)
The company follows a strict procedure whereby permits are issued only after approval.
процедура, посредством которой (кто-то) делает (что-то)
Компания следует строгой процедуре, посредством которой разрешения выдаются только после одобрения.