-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Waterway-related
Translation of "waterway-related" into Russian
waterway-related
Adjective
UK
/ˈwɔːtəweɪ rɪˈleɪtɪd/
US
/ˈwɔtərweɪ rɪˈleɪtɪd/
Compound relational adjective; typically used attributively before a noun. No comparative or superlative forms in ordinary use.
связанный с водными путями
Официально-нейтральный атрибутивный перевод; употребляется в контекстах транспорта, инфраструктуры и управления водными путями. The report includes waterway-related infrastructure and traffic.
В отчёте рассматриваются инфраструктура и движение, связанные с водными путями.
Additional translations
относящийся к водным путям
Синонимичный вариант; немного более формальный и описательный. Definitions
waterway-related
Adjective
UK
/ˈwɔːtəweɪ rɪˈleɪtɪd/
US
/ˈwɔtərweɪ rɪˈleɪtɪd/
relating to waterways; connected with or involving waterways
The report includes waterway-related infrastructure and traffic.
Idioms and phrases
waterway-related issues
The committee discussed several waterway-related issues during the meeting.
вопросы, связанные с водными путями
Комитет обсудил несколько вопросов, связанных с водными путями, в ходе заседания.
waterway-related activities
Fishing and boating are common waterway-related activities in the region.
мероприятия, связанные с водными путями
Рыбалка и катание на лодках — распространённые мероприятия, связанные с водными путями в регионе.
waterway-related regulations
New waterway-related regulations were introduced to improve safety.
правила, касающиеся водных путей
Были введены новые правила, касающиеся водных путей, чтобы повысить безопасность.
waterway-related infrastructure
The city plans to invest in waterway-related infrastructure next year.
инфраструктура водных путей
Город планирует инвестировать в инфраструктуру водных путей в следующем году.
waterway-related projects
Several waterway-related projects are currently underway.
проекты, связанные с водными путями
В настоящее время осуществляются несколько проектов, связанных с водными путями.
waterway-related businesses
Waterway-related businesses have benefited from the increase in tourism.
предприятия, связанные с водными путями
Предприятия, связанные с водными путями, извлекли выгоду из роста туризма.
waterway-related tourism
The local economy depends heavily on waterway-related tourism.
туризм, связанный с водными путями
Местная экономика в значительной степени зависит от туризма, связанного с водными путями.
waterway-related transportation
Waterway-related transportation can reduce congestion on the roads.
перевозки по водным путям
Перевозки по водным путям могут снизить загруженность дорог.
waterway-related services
The port offers a range of waterway-related services to shipping companies.
услуги, связанные с водными путями
Порт предлагает судоходным компаниям ряд услуг, связанных с водными путями.
waterway-related development
Environmental groups expressed concern about waterway-related development.
застройка, связанная с водными путями
Экологические организации выразили обеспокоенность застройкой, связанной с водными путями.
waterway-related environmental concerns
The report highlighted growing waterway-related environmental concerns.
экологические проблемы, связанные с водными путями
В отчёте отмечалось увеличение экологических проблем, связанных с водными путями.
waterway-related industries
Waterway-related industries play an important role in the regional economy.
отрасли, связанные с водными путями
Отрасли, связанные с водными путями, играют важную роль в региональной экономике.