-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Wastewater
Translation wastewater into russian
wastewater
Noun
The factory was fined for illegally dumping wastewater into the river.
Фабрика была оштрафована за незаконный сброс сточных вод в реку.
Definitions
wastewater
Noun
Water that has been used in homes, industries, and businesses that is not for reuse unless treated.
The factory was fined for discharging untreated wastewater into the river.
Any water that has been adversely affected in quality by anthropogenic influence.
The city is investing in new technology to improve the treatment of wastewater.
Idioms and phrases
wastewater treatment
Wastewater treatment is essential for protecting the environment.
очистка сточных вод
Очистка сточных вод необходима для защиты окружающей среды.
wastewater management
Effective wastewater management can prevent pollution.
управление сточными водами
Эффективное управление сточными водами может предотвратить загрязнение.
wastewater discharge
Regulations limit the amount of wastewater discharge in rivers.
сброс сточных вод
Правила ограничивают количество сброса сточных вод в реки.
industrial wastewater
Industrial wastewater requires special treatment processes.
промышленные сточные воды
Промышленные сточные воды требуют специальных процессов очистки.
wastewater effluent
Strict regulations govern the discharge of wastewater effluent into natural water bodies.
сточные воды
Строгие правила регулируют сброс сточных вод в природные водоемы.
chlorinate wastewater
The factory needs to chlorinate wastewater before discharge.
хлорировать сточные воды
Заводу необходимо хлорировать сточные воды перед сбросом.
Examples
We provide wastewater treatment solutions for many purposes: combined wastewater treatment for 2–3 houses, village wastewater treatment, and municipal wastewater treatment.
Мы предоставляем решения по очистке сточных вод для самых разных целей: комбинированные водоочистные системы для 2–3 домов, системы очистки сточных вод для сельской местности и системы очистки городских сточных вод.
(2) Urban wastewater means domestic wastewater or the mixture of domestic wastewater with industrial wastewater and/or run-off rain water.
1. термин "городские сточные воды" означает бытовые сточные воды или смесь бытовых сточных вод с промышленными и / или дождевыми водами;
Wastewater treatment methods use physical, chemical and biological methods to treat wastewater, purify wastewater, reduce pollution, and even achieve wastewater recovery, reuse, and full use of water resources.
Сточных вод является использование физических, химических и биологических методов обработки сточных вод, так что отходы воды Очистка воды, уменьшить загрязнение окружающей среды, с тем чтобы добиться восстановления сточных вод, повторное использование, полное использование водных ресурсов.
We promote and facilitate investments in wastewater management through the Global Wastewater Initiative.
Мы поддерживаем и упрощаем возможности инвестирования в управление сточными водами в рамках инициативы по глобальным сточным водам (Global Wastewater Initiative).
In addition, in recent years, the range of applications of such filtration processes has expanded to include areas such as secondary or tertiary treatment of domestic wastewater or industrial wastewater stations for wastewater, and process water with high turbidity, such as the separation of solid particles from fluids in septic tanks.
Помимо этого, в последние годы диапазон применений таких фильтрационных процессов расширился и охватывает такие области, как вторичная или третичная обработка бытовых сточных вод или промышленных сточных вод на станциях для очистки сточных вод, а также обработка воды с высокой мутностью, такая как отделение твердых частиц от жидкостей в септических резервуарах.