-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Warping
Translation warping into russian
warp
Verb
The intense heat can warp the metal.
Интенсивное тепло может искривлять металл.
The wooden frame began to warp after being left in the rain.
Деревянная рама начала деформироваться после того, как её оставили под дождём.
The pressure of the water can warp the shape of the container.
Давление воды может изгибать форму контейнера.
warping
Noun
The warping of the wooden floor was noticeable after the flood.
Искривление деревянного пола было заметно после наводнения.
The warping of the metal sheet caused it to not fit properly.
Деформация металлического листа привела к тому, что он не подходил должным образом.
Definitions
warp
Verb
To twist or bend out of shape.
The intense heat caused the metal to warp.
To cause to become abnormal or strange; distort.
His experiences in the war warped his view of humanity.
To move (a ship) by hauling on a rope attached to a fixed object.
The crew warped the ship into the dock using the mooring lines.
warping
Noun
The process of distorting or bending something out of its original shape.
The warping of the wooden floorboards was caused by excessive moisture.
A method in textile manufacturing where threads are arranged in parallel order to form the warp of a fabric.
The warping of the threads was completed before the weaving process began.
Idioms and phrases
warp (someone's) mind
The horror movie was so disturbing that it seemed to warp his mind.
искажать (чей-то) разум
Ужасный фильм был настолько тревожным, что, казалось, исказил его разум.
warp (something) out of shape
The intense heat can warp the plastic out of shape.
деформировать (что-то)
Интенсивное тепло может деформировать пластик.
warp (something) with heat
Leaving the vinyl records in the car warped them with heat.
деформировать (что-то) от тепла
Оставив виниловые пластинки в машине, их деформировало от тепла.
warp time
The science fiction story explored how advanced technology could warp time.
искривить время
Научно-фантастическая история исследовала, как передовые технологии могут искривить время.
warp reality
His intense imagination could warp reality in his dreams.
искажать реальность
Его бурное воображение могло искажать реальность в его снах.
warp perception
The artist's unique style seemed to warp perception of depth in the painting.
искажать восприятие
Уникальный стиль художника, казалось, искажал восприятие глубины в картине.
warp the narrative
The biased journalist tried to warp the narrative to fit his agenda.
исказить повествование
Предвзятый журналист пытался исказить повествование, чтобы оно соответствовало его повестке дня.
warp fabric
Extreme heat can easily warp fabric, damaging its texture.
деформировать ткань
Экстремальная жара может легко деформировать ткань, повреждая ее структуру.
space warping
The concept of space warping is fascinating in theoretical physics.
искривление пространства
Концепция искривления пространства интересна в теоретической физике.
time warping
Time warping is often used as a plot device in science fiction.
искажение времени
Искажение времени часто используется в качестве сюжетного устройства в научной фантастике.
mind warping
The mind warping effects of the movie left the audience in shock.
искажение разума
Искажение разума в фильме шокировало зрителей.
fabric warping
Improper handling can lead to fabric warping in the final product.
искривление ткани
Неправильная обработка может привести к искривлению ткани в готовом изделии.
perception warping
The distortion creates perception warping among the participants.
искажение восприятия
Искажение создает искажение восприятия среди участников.