-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Waddle
UK
/ˈwɒd.əl/
US
/ˈwɑː.dəl/
Translation waddle into russian
waddle
Verb
UK
/ˈwɒd.əl/
US
/ˈwɑː.dəl/
The duck waddled across the road.
Утка ковыляла через дорогу.
Additional translations
waddle
Noun
UK
/ˈwɒd.əl/
US
/ˈwɑː.dəl/
The duck's waddle was quite amusing to watch.
Переваливание утки было довольно забавным для наблюдения.
Definitions
waddle
Verb
UK
/ˈwɒd.əl/
US
/ˈwɑː.dəl/
To walk with short steps, swaying or rocking from side to side, like a duck.
The toddler began to waddle across the room, trying to keep her balance.
waddle
Noun
UK
/ˈwɒd.əl/
US
/ˈwɑː.dəl/
A clumsy, swaying gait or movement, typically associated with short steps.
The penguin's waddle was both amusing and endearing to the onlookers.
Idioms and phrases
duck waddle
He laughed as he watched the duck waddle across the pond.
утинная походка
Он засмеялся, наблюдая, как утка переваливается через пруд.
penguin waddle
The children imitated the penguin waddle at the zoo.
походка пингвина
Дети подражали походке пингвина в зоопарке.
(someone) waddle home
After the big meal, he had to waddle home.
(кто-то) вразвалку идет домой
После обильной еды ему пришлось вразвалку идти домой.
(someone) waddle over
The toddler waddle over to his mother.
(кто-то) переваливается
Малыш перевалился к своей маме.
(someone) waddle away
The goose waddle away when it saw us approaching.
(кто-то) вразвалку уходит
Гусь вразвалку ушел, когда увидел, что мы приближаемся.
Examples
When he sees the penguin in it he says, "waddle, waddle, waddle" and rocks from side to side.
То есть при виде ложки он скажет: «Это то, чем едят и размешивают пищу».
This is not the case in Kirby's Return to Dream Land and Kirby: Triple Deluxe, however; because the friendly Waddle Dee in those games is differentiated by a bandana, ordinary Waddle Dees still serve as common enemies.
Это не относится к Kirby's Return to Dream Land и Kirby: Triple Deluxe, потому что дружелюбный Уоддл Ди в этих играх отличается от других банданой, в то время как обычные Уоддл Ди по-прежнему служат в качестве обыкновенных врагов.
Today, after years, we can detect one curious detail-none of the songs from this album, created by the canons of classic American disco (“Silent Lover”, “Gloria, Can You Waddle”, “A Woman Can Change A Man”, etc.) was not given special popularity, but the pilot “Ma Baker” and rebellious “Belfast” are alive to this day!
Сегодня, по прошествии лет, мы можем подметить одну любопытную деталь – ни одна из песен с этого альбома, созданная по канонам классического американского диско («Silent Lover», «Gloria, Can You Waddle», «A Woman Can Change A Man» и др.), не получила особенной популярности, зато экспериментальный «Ma Baker» и бунтарский «Belfast» живы и по сей день!
N-Zs make their only appearance in this game, where they replace Waddle Dees as the most common enemy in the game, since the only Waddle Dee that appears in it is one of Kirby's friends.
N-Z появляются только в этой игре, где они заменяют Уоддл Ди как самых распространенных врагов в игре, так как единственный Уоддл Ди, появившийся в игре, является другом Кирби.
He goes on to state that he often heard his father in law the general Agricola "say that Ireland could be reduced and held by a single legion with a fair force of auxiliaries" (see Waddle 1998, 374).
Он также упоминает, что он часто слышал как его тесть, военачальник Агрикола, говорил, что «Ирландия может быть покорена и удерживаться всего одним легионом и небольшим количеством ауксилиев» (см. Waddle 1998, 374)