-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Volatilization
Translation volatilization into russian
volatilization
Noun
Volatilization of the liquid occurred rapidly under high temperatures.
Испарение жидкости происходило быстро при высоких температурах.
Definitions
volatilization
Noun
The process of a substance being converted into vapor or gas.
The volatilization of the liquid occurred rapidly when it was heated.
The act or process of making something volatile or easily evaporated.
Volatilization of the chemical compound was necessary for the experiment.
Idioms and phrases
volatilization rate
The volatilization rate of the solvent affects the drying time.
скорость испарения
Скорость испарения растворителя влияет на время высыхания.
ammonia volatilization
Farmers often try to minimize ammonia volatilization from fertilizers.
испарение аммиака
Фермеры часто стараются минимизировать испарение аммиака из удобрений.
volatilization loss
Volatilization loss can reduce the effectiveness of pesticides.
потеря вследствие испарения
Потеря вследствие испарения может снизить эффективность пестицидов.
volatile substance volatilization
The volatilization of volatile substances must be monitored in chemical plants.
испарение летучих веществ
Испарение летучих веществ должно контролироваться на химических заводах.
surface volatilization
Surface volatilization increases as temperature rises.
поверхностное испарение
Поверхностное испарение увеличивается с повышением температуры.
Examples
Field measurements have shown that changes in temperature will increase the volatilization of PCBs from soils, results that are in agreement with models showing that volatilization of HCB will be increased by climate change and concentrations in surface waters will decrease [19-20].
Полевые измерения показали, что изменения температуры будут увеличивать улетучивание ПХБ из почв, что даёт результаты, которые согласуются с моделями, показывающими, что улетучивание ГХБ будет увеличиваться в результате изменения климата, а концентрации в поверхностных водах будут уменьшаться [19-20].
MAVEN – which literally stands for “evolution of the Martian atmosphere and volatilization” – not only give an accurate assessment of the current leakage, but also be able to look back in time, determine how the upper atmosphere control the level of losses.
MAVEN — что дословно расшифровывается как «марсианская атмосфера и эволюция улетучивания» — не только даст точную оценку сегодняшней утечке, но также сможет бросить взгляд в прошлое, определив, как верхние слои атмосферы контролируют уровень потерь.
In addition to chemical changes that reduce the octane number of gasoline, gradual volatilization of low-boiling hydrocarbons occurs.
Помимо химических изменений, снижающих октановое число бензина, происходит постепенное улетучивание низкокипящих углеводородов.
Volatilization of the gaseous fuel from the liquid fuel may decrease the liquid and gaseous fuel temperatures and may cool the coalescing filter 234.
Улетучивание газового топлива из жидкого топлива может понижать температуры жидкого и газового топлива и может охлаждать коалесцирующий фильтр 234.
As a consequence global change will affect the POP partition and biogeochemistry, especially volatilization, diffusive exchange between water and air, gas-particle partition, and deposition [19].
Как следствие, глобальные изменения будут влиять на разделение СОЗ и биогеохимию, особенно на улетучивание, диффузионный обмен между водой и воздухом, разделение газ-частицы и осаждение [19].