-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Vagabonds
Translation vagabonds into russian
vagabond
Verb
He used to vagabond around the country, never staying in one place for too long.
Он раньше бродяжничал по стране, никогда не задерживаясь на одном месте надолго.
Additional translations
vagabond
Noun
The vagabond wandered through the city streets.
Бродяга бродил по улицам города.
The life of a vagabond is full of uncertainty.
Жизнь скитальца полна неопределенности.
The vagabond told stories of his travels.
Странник рассказывал истории о своих путешествиях.
Definitions
vagabond
Verb
To wander or roam from place to place without a fixed home or job.
After losing his job, he decided to vagabond across the country, exploring new places and meeting new people.
vagabond
Noun
A person who wanders from place to place without a permanent home or job.
The vagabond traveled from town to town, never staying in one place for too long.
A person who leads an unsettled, irresponsible, or disreputable life.
He was considered a vagabond by the townspeople due to his unpredictable lifestyle and lack of steady employment.
Idioms and phrases
vagabond around the world
He decided to vagabond around the world after graduating.
скитаться по миру
Он решил скитаться по миру после окончания университета.
vagabond from place to place
They vagabonded from place to place for years.
бродяжничать с места на место
Они бродяжничали с места на место годами.
vagabond through (somewhere)
She vagabonded through Europe one summer.
бродяжничать по (какому-либо месту)
Однажды летом она бродяжничала по Европе.
vagabond in search of adventure
He loved to vagabond in search of adventure.
бродяжничать в поисках приключений
Он любил бродяжничать в поисках приключений.
vagabond without a plan
They spent the summer vagabonding without a plan.
слоняться без плана
Они провели лето, слоняясь без плана.
vagabond lifestyle
He lived a vagabond lifestyle, traveling from city to city.
бродячий образ жизни
Он вел бродячий образ жизни, путешествуя из города в город.
vagabond spirit
He has a vagabond spirit that keeps him moving.
бродячий дух
У него бродячий дух, который заставляет его двигаться.
vagabond existence
Her vagabond existence made it hard for her to settle down.
бродячее существование
Ее бродячее существование затрудняло ей оседлую жизнь.
vagabond heart
With a vagabond heart, she never stayed in one place for long.
бродячее сердце
С бродячим сердцем она никогда не оставалась на одном месте надолго.
vagabond soul
The novel tells the story of a vagabond soul in search of belonging.
бродячая душа
Роман рассказывает историю бродячей души в поисках принадлежности.
vagabond life
He spent his youth living a vagabond life in South America.
жизнь бродяги
Он провел свою юность, ведя жизнь бродяги в Южной Америке.
wandering vagabond
The wandering vagabond was known in every town he passed through.
бродячий бродяга
Бродячий бродяга был известен в каждом городе, через который он проходил.
vagabond traveler
The book tells the story of a vagabond traveler in search of adventure.
путешествующий бродяга
Книга рассказывает историю путешествующего бродяги в поисках приключений.
old vagabond
An old vagabond told us tales by the campfire.
старый бродяга
Старый бродяга рассказывал нам истории у костра.
vagabond poet
The vagabond poet wandered from city to city, sharing his verses.
поэт-бродяга
Поэт-бродяга переходил из города в город, читая свои стихи.