-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Unpersonalize
Translation of "unpersonalize" into Russian
unpersonalize
Verb
UK
/ʌnˈpɜːsənəlaɪz/
US
/ʌnˈpɜrsənəlaɪz/
О данных, документах и записях; обычно о удалении персональных идентификаторов.
The hospital unpersonalized the patient records before sharing them for research.
Больница анонимизировала записи пациентов, прежде чем передать их для исследований.
О процессах, тексте, интерфейсах, а также о данных.
The company tried to unpersonalize the customer service process.
Компания попыталась обезличить процесс обслуживания клиентов.
Additional translations
Книжн., формально; о придании чему-либо менее личного, более нейтрального характера.
Definitions
unpersonalize
Verb
UK
/ʌnˈpɜːsənəlaɪz/
US
/ʌnˈpɜrsənəlaɪz/
To remove personal character, feelings, or individuality from something; to make something impersonal.
The company tried to unpersonalize the customer service process.
To remove or conceal personal details or identifying information from data, content, or records.
The hospital unpersonalized the patient records before sharing them for research.
Idioms and phrases
unpersonalize an email
To save time, she decided to unpersonalize an email template before sending it to customers.
удалить персонализацию из письма
Чтобы сэкономить время, она решила удалить персонализацию из шаблона письма перед отправкой клиентам.
unpersonalize a message
The app lets users unpersonalize a message so it sounds more professional.
обезличить сообщение
Приложение позволяет пользователям обезличить сообщение, чтобы оно звучало более профессионально.
unpersonalize content
Marketers often unpersonalize content when they want a broader audience to relate to it.
обезличивать контент
Маркетологи часто обезличивают контент, когда хотят, чтобы он был близок более широкой аудитории.
unpersonalize communication
The company tried to unpersonalize communication to make its customer support more efficient.
обезличить коммуникацию
Компания попыталась обезличить коммуникацию, чтобы сделать службу поддержки клиентов более эффективной.
unpersonalize a response
He had to unpersonalize a response before sending it to the entire mailing list.
обезличить ответ
Ему пришлось обезличить ответ перед отправкой по всему списку рассылки.
unpersonalize the tone
You may need to unpersonalize the tone if the document is meant for formal use.
обезличить тон
Возможно, вам потребуется обезличить тон, если документ предназначен для официального использования.
unpersonalize the interface
The developer chose to unpersonalize the interface so it would feel more neutral.
обезличить интерфейс
Разработчик решил обезличить интерфейс, чтобы он казался более нейтральным.
unpersonalize the experience
Some platforms unpersonalize the experience to make the product easier to scale.
обезличить опыт
Некоторые платформы обезличивают опыт, чтобы упростить масштабирование продукта.
unpersonalize a website
The team wanted to unpersonalize a website to make it suitable for different markets.
деперсонализировать сайт
Команда хотела деперсонализировать сайт, чтобы сделать его пригодным для разных рынков.
unpersonalize your writing
Try to unpersonalize your writing when you are preparing a formal report.
обезличьте свой текст
Попробуйте обезличить свой текст, когда вы готовите формальный отчёт.