-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unmeasurable
UK
/ʌnˈmɛʒ.ər.ə.bəl/
US
/ʌnˈmɛʒ.ɚ.ə.bəl/
Translation unmeasurable into russian
unmeasurable
Adjective
UK
/ʌnˈmɛʒ.ər.ə.bəl/
US
/ʌnˈmɛʒ.ɚ.ə.bəl/
The impact of his work is unmeasurable.
Влияние его работы неизмеримо.
Definitions
unmeasurable
Adjective
UK
/ʌnˈmɛʒ.ər.ə.bəl/
US
/ʌnˈmɛʒ.ɚ.ə.bəl/
Impossible to measure or quantify due to its vastness or complexity.
The unmeasurable depth of the ocean has fascinated scientists for centuries.
Incapable of being assessed or evaluated in terms of size, amount, or degree.
Her unmeasurable joy was evident when she received the good news.
Idioms and phrases
unmeasurable joy
She felt unmeasurable joy upon hearing the news.
неизмеримая радость
Она почувствовала неизмеримую радость, услышав эту новость.
unmeasurable impact
The new policy had an unmeasurable impact on the community.
неизмеримое воздействие
Новая политика оказала неизмеримое воздействие на сообщество.
unmeasurable potential
His unmeasurable potential made him a valuable team member.
неизмеримый потенциал
Его неизмеримый потенциал сделал его ценным членом команды.
unmeasurable influence
Her unmeasurable influence changed the course of history.
неизмеримое влияние
Ее неизмеримое влияние изменило ход истории.
unmeasurable depth
The ocean's unmeasurable depth fascinated the explorers.
неизмеримая глубина
Неизмеримая глубина океана завораживала исследователей.
Examples
When an important dimension is unmeasurable, it might be counterproductive to remunerate the person through a high-powered incentive scheme since the person is likely to allocate too little attention on the unmeasurable activity.
Когда важное измерение неизмеримо, могло бы быть противопроизводительно вознаградить человека через мощную побудительную схему, так как человек, вероятно, ассигнует (разместит) слишком мало внимания на неизмеримую деятельность.
“A great building must begin with the unmeasurable, must go through measurable means when it is being designed and in the end must be unmeasurable.
«Каждое великое здание должно начинаться с неизмеримого, затем при проектировании обретать измеримые свойства, а в конце снова становиться неизмеримым».
“A great building must begin with the unmeasurable, must go through measurable means when it is being designed, and in the end must be unmeasurable”. — Louis Kahn
"всякое крупное здание должно начинаться с того, что не поддается измерению — в процессе проектирования должно пройти сквозь измеряемые средства и стать, в конечном итоге, вновь неизмеримым" (Луис Кан);
And, "a great building must begin with the unmeasurable, must go through measurable means when it is being designed and in the end must be unmeasurable" (Kahn 1991).
"всякое крупное здание должно начинаться с того, что не поддается измерению — в процессе проектирования должно пройти сквозь измеряемые средства и стать, в конечном итоге, вновь неизмеримым" (Луис Кан);
'A great building, in my opinion, must begin with the unmeasurable, go through measurable means when it is being designed, and in the end must be unmeasurable.' - Louis Kahn
"всякое крупное здание должно начинаться с того, что не поддается измерению — в процессе проектирования должно пройти сквозь измеряемые средства и стать, в конечном итоге, вновь неизмеримым" (Луис Кан);