-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Undercarriage
UK
/ˈʌndəˌkærɪdʒ/
US
/ˈʌndərˌkærɪdʒ/
Translation undercarriage into russian
undercarriage
Noun
UK
/ˈʌndəˌkærɪdʒ/
US
/ˈʌndərˌkærɪdʒ/
The airplane's undercarriage was damaged during landing.
Шасси самолета было повреждено при посадке.
Definitions
undercarriage
Noun
UK
/ˈʌndəˌkærɪdʒ/
US
/ˈʌndərˌkærɪdʒ/
The supporting framework underneath a vehicle, such as an aircraft or a train, that includes the wheels and related components.
The airplane's undercarriage was damaged during the rough landing.
The lower part of a vehicle's body, especially the part that is not visible from above.
The mechanic inspected the car's undercarriage for any signs of rust or damage.
Idioms and phrases
main undercarriage
The aircraft's main undercarriage sustained damage during landing.
основное шасси
Основное шасси самолета было повреждено при посадке.
nose undercarriage
The nose undercarriage retracted smoothly after takeoff.
носовое шасси
Носовое шасси плавно убралось после взлета.
undercarriage failure
The pilot reported undercarriage failure during the flight.
отказ шасси
Пилот сообщил об отказе шасси во время полета.
undercarriage position
The undercarriage position indicator showed an error.
положение шасси
Индикатор положения шасси показал ошибку.
undercarriage system
The engineers had to inspect the undercarriage system for faults.
система шасси
Инженеры должны были проверить систему шасси на наличие неисправностей.
Examples
That's why the agency is designing instruments that can sit on a vehicle’s undercarriage to scan otherworldly terrain for rocks, craters and other hazards and make course corrections, which could be used on private spacecraft as well as on future NASA missions, she added.
Поэтому агентство разрабатывает инструменты, которые могут сидеть на undercarriage корабля для сканирования потусторонние ландшафты на скалы, кратеры и другие опасности и корректировки направлений деятельности, которые могут быть использованы на частный космический корабль, а также о будущих миссий НАСА, добавила она.
This stands for Safe Quick Undercarriage Immobilization Device (SQUiD).
Устройство получило название SQUID (Safe Quick Undercarriage Immobilization Device).
For rubber undercarriage applications, ERMA has a stock housing over 5,000 tracks, a massive range of Bridgestone undercarriage with width varying from 180 to 900 mm and pitch from 60 to 150 mm.
Касательно применений резиновых гусениц, компания ERMA имеет в распоряжении склад с более 5000 цепями, широкий ассортимент гусениц Bridgestone шириной от 180 до 900 мм и шагом от 60 до 150 мм.
Although the Ki-32 was fitted with a fixed undercarriage it was slightly faster than the contemporary British Fairey Battle with its retractable undercarriage and it should be remembered as one of the types which brought Japanese military aviation on a par with the air forces of the Western nations.
Несмотря на неубираемое шасси, Ки 32 был даже несколько быстрее английского Фейри Бэттл с убираемыми стойками и стал одним из тех самолетов, которые позволили японской авиации достигнуть паритета с авиацией Запада.
It's the Safe Quick Undercarriage Immobilization Device.
Устройство получило название SQUID (Safe Quick Undercarriage Immobilization Device).