-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Umpiring
Translation umpiring into russian
umpire
Verb
He was chosen to umpire the championship game.
Его выбрали судить финальную игру.
umpiring
Noun
Umpiring in tennis requires a lot of concentration.
Судейство в теннисе требует много концентрации.
Definitions
umpire
Verb
To act as an official in a sports game, making decisions about the rules and ensuring fair play.
She was chosen to umpire the championship match due to her extensive experience.
umpiring
Noun
The act or process of officiating a sports game, especially in baseball or cricket, by an umpire.
His umpiring during the championship game was praised for its fairness and accuracy.
Idioms and phrases
cricket umpiring
He has been involved in cricket umpiring for over a decade.
судейство в крикете
Он занимается судейством в крикете более десяти лет.
umpiring decisions
The umpiring decisions were crucial in the final match.
решения судьи
Решения судьи были решающими в финальном матче.
baseball umpiring
He took a course in baseball umpiring to improve his skills.
судейство в бейсболе
Он прошел курс по судейству в бейсболе, чтобы улучшить свои навыки.
football umpiring
Football umpiring requires a deep understanding of the game.
судейство в футболе
Судейство в футболе требует глубокого понимания игры.
tennis umpiring
Tennis umpiring can be challenging due to the fast pace of the game.
судейство в теннисе
Судейство в теннисе может быть сложным из-за быстрого темпа игры.
Examples
The history of tennis umpiring: How Hawk-Eye changed the game
История теннисного судейства: как система Hawk-Eye изменила игру
In his free time, he enjoys spending time with his family outdoors, umpiring baseball games, or watching the Chicago Blackhawks try to win another Stanley Cup.
Свое свободное время он любит проводить со своей семьей на открытом воздухе, участвуя в бейсбольных матчах в качестве судьи или наблюдая, как хоккейный клуб Чикаго Блэкхокс пытается выиграть еще один Кубок Стэнли.
This year the organizers instituted special insignia for honorific umpiring – silver bricks standing for the weighty contribution of experts to the market development and to the enhancement of professionalism.
В этом году организаторы премии наградили почетное судейство специальными знаками отличия — серебряными кирпичами, символизирующими весомый вклад экспертов в развитие рынка, повышение его профессионализма.
At the time they were dipping their toe in umpiring a number of different sports, but after they gave AFL a go, they never turned back.
Хотя сатана неоднократно подходил к ним и всячески пытался помешать им выполнить веление Господа, но они не отступились.
I recall his umpiring at a practice once when the batter, my buddy Mike, now a distinguished professor at Yale, argued a call.
Я помню его судейство, когда однажды во время матча мой приятель Майк, ныне почетный профессор Йельского университета, опротестовал свисток.