-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Twin-screw
Translation twin-screw into russian
twin-screw
Adjective
The ship is powered by a twin-screw engine.
Корабль оснащён двухвинтовым двигателем.
twin-screw
Noun
The twin-screw was designed for better maneuverability at sea.
Двухвинтовое судно было спроектировано для лучшей маневренности на море.
The engineer inspected the twin-screw before starting the machine.
Инженер осмотрел двухвинтовой механизм перед запуском машины.
Definitions
twin-screw
Adjective
Having or using two parallel propellers (screws), typically referring to ships or boats.
The twin-screw vessel maneuvered easily in the narrow harbor.
twin-screw
Noun
A ship or boat that is propelled by two separate screw propellers, usually for increased maneuverability and power.
The twin-screw vessel navigated the narrow channel with ease.
A type of extruder or machine that uses two intermeshing screws to process materials, commonly used in manufacturing and food processing.
The company invested in a new twin-screw extruder to improve their plastic production.
Idioms and phrases
twin-screw vessel
The company launched a new twin-screw vessel last year.
двухвинтовое судно
Компания спустила на воду новое двухвинтовое судно в прошлом году.
twin-screw steamer
A twin-screw steamer can achieve higher speeds and increased maneuverability.
двухвинтовой пароход
Двухвинтовой пароход может развивать большую скорость и лучше маневрировать.
twin-screw ferry
The twin-screw ferry provides reliable service between the islands.
двухвинтовой паром
Двухвинтовой паром обеспечивает надежное сообщение между островами.
twin-screw configuration
The shipbuilders opted for a twin-screw configuration for better efficiency.
двухвинтовая компоновка
Судостроители выбрали двухвинтовую компоновку для повышения эффективности.
twin-screw propulsion
Twin-screw propulsion allows for improved control at low speeds.
двухвинтовой привод
Двухвинтовой привод обеспечивает лучший контроль на низких скоростях.
twin-screw steamer
A twin-screw steamer can achieve higher speeds and increased maneuverability.
двухвинтовой пароход
Двухвинтовой пароход может развивать большую скорость и лучше маневрировать.
twin-screw ship
The navy commissioned a new twin-screw ship last year.
двухвинтовое судно
В прошлом году флот ввёл в строй новое двухвинтовое судно.
twin-screw propulsion
Twin-screw propulsion allows for improved control at low speeds.
двухвинтовой привод
Двухвинтовой привод обеспечивает лучший контроль на низких скоростях.
twin-screw tug
A powerful twin-screw tug helped guide the cargo ship to port.
двухвинтовой буксир
Мощный двухвинтовой буксир помог провести грузовое судно в порт.
twin-screw configuration
The shipbuilders opted for a twin-screw configuration for better efficiency.
двухвинтовая компоновка
Судостроители выбрали двухвинтовую компоновку для повышения эффективности.
Examples
Since 1956, we have continually expanded the range of applications served by our core technology, twin-screw extrusion.
С 1956 года мы непрерывно расширяли сферу применения нашей ключевой технологии – двушнековой экструзии.
An example of a twin-screw extruder is the WP ZSK 50 MEGAcompounder™, manufactured by Krupp Werner & Pfleiderer.
Примером двухшнекового экструдра является WP ZSK 50 MEGAcompunder™, изготавливаемый Krupp Werner & Pfleiderer.
Even twin-screw versions, which have higher power, are practically silent.
Даже двушнековые варианты, которые обладают более высокой мощностью, практически бесшумные.
Their “Nautilus” (19) — purely electric submarine with a length of 18 m and a displacement of 50 tons was the world’s first twin-screw submarine boat.
Их «Наутилус» (19) — чисто электрическая подводная лодка длиной 18 м и водоизмещением 50 т — был первым в мире двухвинтовым подводным кораблем.
It is preferred to use more than one screw shaft, for example a twin-screw shaft, to maximise the extrusion effect on the material being extruded.
Предпочтительно использовать более чем одну шнековую трубу, например двушнековую трубу, для целей максимизации экструзионного эффекта, применительно к материалу, подлежащему экструзии.