-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Tumble out
UK
/ˈtʌm.bəl aʊt/
US
/ˈtʌm.bəl aʊt/
Translation tumble out into russian
tumble out
Verb
UK
/ˈtʌm.bəl aʊt/
US
/ˈtʌm.bəl aʊt/
The clothes tumble out of the dryer.
Одежда вываливается из сушилки.
Books tumble out of the overfilled shelf.
Книги выпадают из переполненной полки.
Additional translations
Definitions
tumble out
Verb
UK
/ˈtʌm.bəl aʊt/
US
/ˈtʌm.bəl aʊt/
To fall or spill out of something in a disorganized or uncontrolled manner.
The clothes tumbled out of the overstuffed suitcase as soon as she opened it.
To exit or leave a place quickly and in a disorderly fashion.
The children tumbled out of the classroom as soon as the bell rang.
Idioms and phrases
tumble out bed
Every morning, I tumble out bed and head straight to the kitchen.
вываливаться из кровати
Каждое утро я вываливаюсь из кровати и направляюсь прямо на кухню.
tumble out window
The cat managed to tumble out window, but landed safely.
выпадать из окна
Кошка умудрилась выпасть из окна, но приземлилась благополучно.
tumble out door
Kids would tumble out door the moment the school bell rang.
вываливаться из двери
Дети выбегали из двери, как только звенел школьный звонок.
tumble out hand
The groceries began to tumble out hand as the bag tore.
вываливаться из рук
Продукты начали выпадать из рук, когда сумка порвалась.
tumble out mouth
Words of anger would often tumble out mouth before he could stop them.
вырываться изо рта
Слова гнева часто вырывались изо рта, прежде чем он мог их остановить.
Examples
The speediest way for Britain to tumble out would be an “In or Out” referendum called by a prime minister frightened by rising anti-Europe feeling in Parliament and the country as a whole.
Быстрее всего Англия сможет "вылететь", если по инициативе премьер-министра, напуганного ростом антиевропейских настроений и в парламенте и обществе, проведет референдум.
I didn’t mean to say it out loud, but the words tumble out before I can stop them.
Я плохо себя чувствую и извиняюсь, но эти слова вырывают прежде, чем я могу остановить это.
"We could generally tumble out of the Egyptian market because we have no such volumes and specifications that we could supply to Egypt," he said in an interview in Kiev.
«Мы могли бы вообще вывалиться из египетского рынка, потому что у нас нет таких объемов и спецификаций, которые мы могли бы поставлять в Египет», - сказал он в интервью в Киеве.
“We could generally tumble out of the Egyptian market because we have no such volumes and specifications that we could supply to Egypt,” he said in an interview in Kiev.
«Мы можем в целом выйти из египетского рынка, потому как у нас нет таких объемов, которые мы могли бы поставлять в Египет», – сказал он в интервью в Киеве.
He goes to the refrigerator and opens it to find rotting fish and other spoiled food tumble out.
Он идет к холодильнику и открывает его, чтобы найти гниющую рыбу и другую испорченную еду.