-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Transthoracic
UK
/trænsθəˈræsɪk/
US
/trænθəˈræsɪk/
Translation transthoracic into russian
transthoracic
Adjective
UK
/trænsθəˈræsɪk/
US
/trænθəˈræsɪk/
The doctor performed a transthoracic echocardiogram to assess the patient's heart condition.
Врач провел трансторакальную эхокардиограмму, чтобы оценить состояние сердца пациента.
Definitions
transthoracic
Adjective
UK
/trænsθəˈræsɪk/
US
/trænθəˈræsɪk/
Relating to or involving passage through the thoracic cavity or chest wall.
The doctor performed a transthoracic procedure to obtain a clearer view of the heart.
Idioms and phrases
transthoracic echocardiogram
A transthoracic echocardiogram is commonly used to assess heart function.
трансторакальная эхокардиограмма
Трансторакальная эхокардиограмма обычно используется для оценки функции сердца.
transthoracic approach
The surgeon opted for a transthoracic approach for the procedure.
трансторакальный подход
Хирург выбрал трансторакальный подход для процедуры.
transthoracic biopsy
A transthoracic biopsy was necessary to obtain a tissue sample.
трансторакальная биопсия
Для получения образца ткани была необходима трансторакальная биопсия.
transthoracic pacemaker
The patient received a transthoracic pacemaker after the surgery.
трансторакальный кардиостимулятор
Пациент получил трансторакальный кардиостимулятор после операции.
transthoracic ultrasound
The transthoracic ultrasound provided valuable information about the patient's condition.
трансторакальное ультразвуковое исследование
Трансторакальное ультразвуковое исследование предоставило важную информацию о состоянии пациента.
Examples
With both patients, the technology enabled total transthoracic imaging of tissue and blood flow at a depth of 6.5 centimeters.
У обоих пациентов технология позволила получить полную трансторакальную визуализацию ткани и кровотока на глубине 6,5 сантиметров.
The doctors will conduct a transthoracic echocardiogram or a transesophageal echocardiogram, depending upon the condition of your heart valves.
Врачи проведут трансторакальную эхокардиограмму или чреспищеводную эхокардиограмму, в зависимости от состояния клапанов сердца.
Transthoracic echocardiography demonstrated a structurally normal heart.
В следующем AM трансторакальная эхокардиограмма выявила структурно нормальное сердце.
(A) Transthoracic echocardiogram showing an expanded inferior vena cava (IVC), which is often observed with cardiac tamponade.
(A) Трансторакальная эхокардиограмма, показывающая расширенную нижнюю полую вену (НПВ), которая часто наблюдается при тампонаде сердца.
The images obtained are similar to the ones obtained during a full surface echocardiogram, commonly referred to as transthoracic echocardiogram.
Полученные изображения аналогичны полученным во время полной поверхностной эхокардиограммы, обычно называемой трансторакальной эхокардиограммой.