Traditional
Translation of "traditional" into Russian
traditional
AdjectiveUK
/trəˈdɪʃ.ən.əl/
US
/trəˈdɪʃ.ən.əl/
more traditional Comp.
most traditional Super.
It is traditional to have a family dinner on Sundays.
Обычно по воскресеньям устраивают семейный ужин.
The traditional costume of the region is very colorful.
Традиционный костюм региона очень красочный.
Definitions
traditional
AdjectiveUK
/trəˈdɪʃ.ən.əl/
US
/trəˈdɪʃ.ən.əl/
Relating to or based on very old customs, beliefs, or ways of doing things.
The traditional dress of the region is colorful and intricately designed.
Conforming to established practice or standards; conventional.
He prefers a traditional approach to teaching, focusing on lectures and textbooks.
Idioms and phrases
adorned in traditional attire
The dancers were adorned in traditional attire.
украшенный в традиционной одежде
Танцоры были украшены в традиционной одежде.
javanese traditional music
The javanese traditional music often features gamelan instruments.
яванская традиционная музыка
Яванская традиционная музыка обычно включает инструменты гамелан.
traditional abacus
The traditional abacus is still used in some cultures for teaching arithmetic.
традиционный абакус
Традиционный абакус все еще используется в некоторых культурах для обучения арифметике.
traditional academicism
Traditional academicism can sometimes stifle creativity.
традиционный академизм
Традиционный академизм иногда может подавлять креативность.
traditional accoutrement
The festival featured dancers in traditional accoutrement.
традиционное снаряжение
На фестивале выступали танцоры в традиционном снаряжении.
traditional adornment
The festival showcased traditional adornment from various cultures.
традиционное украшение
Фестиваль продемонстрировал традиционное украшение различных культур.
traditional alb
The traditional alb is worn by many clergy members.
традиционная альба
Традиционная альба носится многими членами духовенства.
traditional alehouse
He enjoys the cozy atmosphere of a traditional alehouse.
традиционный трактир
Ему нравится уютная атмосфера традиционного трактира.
traditional allopathists
Traditional allopathists rely heavily on pharmaceuticals for treatment.
традиционные аллопаты
Традиционные аллопаты в значительной степени полагаются на фармацевтические препараты для лечения.
traditional alpenhorn
The musician played a traditional alpenhorn in the mountains.
традиционный альпенхорн
Музыкант играл на традиционном альпенхорне в горах.
traditional alpenstock
The guide used a traditional alpenstock while leading the group.
традиционный альпеншток
Гид использовал традиционный альпеншток, ведя группу.
traditional alpinism
Traditional alpinism emphasizes the purity of climbing routes.
традиционный альпинизм
Традиционный альпинизм подчеркивает чистоту маршрутов восхождения.
traditional animism
Traditional animism is still practiced in many indigenous cultures.
традиционный анимизм
Традиционный анимизм все еще практикуется во многих коренных культурах.
traditional anointer
The traditional anointer followed rituals passed down through generations.
традиционный миропомазатель
Традиционный миропомазатель следовал ритуалам, передаваемым из поколения в поколение.
traditional apanage
The land was given as a traditional apanage to the prince.
традиционная часть
Земля была передана принцу как традиционная часть.
traditional appetizer
They enjoyed a traditional appetizer that reminded them of their childhood.
традиционная закуска
Они насладились традиционной закуской, которая напомнила им о детстве.
traditional approach
A traditional approach to teaching may not work for every student.
традиционный подход
Традиционный подход к обучению может не подходить каждому ученику.
traditional appurtenance
Each room featured a traditional appurtenance that added to its charm.
традиционное принадлежность
В каждой комнате была традиционное принадлежность, которая добавляла ей очарования.
traditional aqualung
The traditional aqualung design has changed over the years.
традиционный акваланг
Традиционный дизайн акваланга изменился с годами.
traditional aquavit
We enjoyed a glass of traditional aquavit during the celebration.
традиционная аквавит
Мы наслаждались бокалом традиционной аквавита во время празднования.
traditional architecture
Traditional architecture often incorporates elements of nature.
традиционная архитектура
Традиционная архитектура часто включает в себя элементы природы.
traditional armamentarium
The study compares the effectiveness of traditional armamentarium with newer methods.
традиционный арсенал
Исследование сравнивает эффективность традиционного арсенала с новыми методами.
traditional artisanship
They are preserving traditional artisanship techniques.
традиционное мастерство
Они сохраняют традиционные техники мастерства.
traditional artwork
The festival featured traditional artwork from various cultures.
традиционное искусство
На фестивале были представлены традиционные произведения искусства различных культур.
traditional ashram
She learned about ancient teachings in a traditional ashram.
традиционный ашрам
Она узнала о древних учениях в традиционном ашраме.
traditional assegai
In the ceremony, the chief held a traditional assegai.
традиционный асегай
На церемонии вождь держал традиционный асегай.
traditional astronavigation
Traditional astronavigation methods are being rediscovered by modern explorers.
традиционная астронavigation
Традиционные астронavigation методы вновь открываются современными исследователями.
traditional attire
Many cultures have their own traditional attire for celebrations.
традиционная одежда
Во многих культурах есть своя традиционная одежда для празднований.
traditional auberge
The traditional auberge served regional dishes.
традиционная гостиница
Традиционная гостиница подавала региональные блюда.
traditional babkas
Traditional babkas often include raisins and nuts.
традиционные бабки
Традиционные бабки часто содержат изюм и орехи.