-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Thigh
UK
/θaɪ/
US
/θaɪ/
Translation thigh into russian
Definitions
thigh
Noun
UK
/θaɪ/
US
/θaɪ/
The part of the human leg between the hip and the knee.
She felt a sharp pain in her thigh after the long run.
The corresponding part of the leg in other animals.
The horse's thigh muscles are incredibly strong.
A cut of meat from the upper part of the leg of a bird, especially a chicken.
I prefer chicken thighs over breasts because they are juicier.
Idioms and phrases
thigh injury
He suffered a severe thigh injury during the match.
травма бедра
Он получил серьезную травму бедра во время матча.
thigh circumference
The tailor measured the thigh circumference for the new trousers.
обхват бедра
Портной измерил обхват бедра для новых брюк.
(someone) knee (someone) in thigh
During the match, he accidentally kneed his friend in the thigh.
(кто-то) ударить коленом (кого-то) в бедро
Во время матча он случайно ударил коленом своего друга в бедро.
chafe on the thighs
Many cyclists deal with chafe on the thighs during long rides.
трение на бедрах
Многие велосипедисты сталкиваются с трением на бедрах во время долгих поездок.
anterolateral thigh
The anterolateral thigh flap is commonly used in reconstructive surgery.
переднебоковое бедро
Переднебоковой лоскут бедра часто используется в реконструктивной хирургии.
Examples
The femur (thigh bone) is a long bone.
Femur, thigh bone) - длинная трубчатая кость.
A doctor in the hospital told the SMM that the man had been struck by a 5.45mm bullet, which perforated his right thigh and bruised his left thigh.
В больнице врач сообщил команде СММ, что в мужчину попала 5,45-мм пуля, которая пробила его правое бедро и вызвала гематому на левом бедре.
6.4 "The Fleshy Part of the Thigh"
Мясистая часть бедра (The Fleshy Part of the Thigh)
In order to achieve best results, thigh lift is often combined with liposuction.
Для достижения максимального эстетического результата thigh lifting часто совмещается с липосакцией бёдер.
For example, its thigh bones were long and straight like pillars, yet were not much larger than a human's thigh bones.
Например, его бедренные кости были длинными и прямыми как столбы, хоть и не крупнее человеческих.