Teleporter
Translation of "teleporter" into Russian
teleporter
NounUK
/ˈtɛlɪˌpɔːtə/
US
/ˈtɛləˌpɔrtər/
телепортёр
В фантастике; человек или персонаж, способный телепортироваться. In the novel, the teleporter could appear anywhere in the city.
В романе телепортёр мог появляться где угодно в городе.
В научной фантастике; устройство для мгновенного перемещения.
The teleporter in the lab moved the sample across the room.
Телепортатор в лаборатории мгновенно переместил образец через комнату.
Additional translations
В фантастике; краткое название устройства мгновенного перемещения.
teleporter
AdjectiveAttributive use: used to describe something related to or designed for teleportation.
телепортационный
Относится к телепортации; обычно в научной фантастике. They stepped onto the teleporter pad and vanished.
Они ступили на телепортационную платформу и исчезли.
Definitions
teleporter
NounA device or machine that transports a person or object instantly from one place to another.
The teleporter in the lab moved the sample across the room.
A person or fictional being that can teleport.
In the novel, the teleporter could appear anywhere in the city.
teleporter
AdjectiveUsed to describe something that relates to teleportation or is designed to teleport people or objects.
They stepped onto the teleporter pad and vanished.
Idioms and phrases
teleporter pad
The crew waited on the teleporter pad until the coordinates were locked.
телепортная площадка
Экипаж ждал на телепортной площадке, пока координаты не были зафиксированы.
teleporter device
The inventor unveiled a teleporter device that could move objects across the room.
устройство телепортации
Изобретатель представил устройство телепортации, которое могло перемещать объекты через комнату.
teleporter technology
Teleporter technology is a common theme in science fiction.
технология телепортации
Технология телепортации является распространённой темой в научной фантастике.
teleporter system
The station's teleporter system failed during the power outage.
система телепортации
Система телепортации станции вышла из строя во время отключения электроэнергии.
teleporter chamber
She stepped into the teleporter chamber and prepared for departure.
камера телепортации
Она вошла в камеру телепортации и приготовилась к отправлению.
personal teleporter
A personal teleporter would change the way people travel.
личный телепортер
Личный телепортер изменил бы то, как люди путешествуют.
portable teleporter
The portable teleporter was small enough to fit in a backpack.
портативный телепортатор
Портативный телепортатор был достаточно маленьким, чтобы поместиться в рюкзаке.
teleporter malfunction
A teleporter malfunction sent the explorer to the wrong planet.
сбой телепорта
Сбой телепорта отправил исследователя не на ту планету.
teleporter beam
A bright teleporter beam flashed across the hangar.
луч телепорта
Яркий луч телепорта пронёсся по ангару.
teleporter room
No one was allowed to enter the teleporter room without clearance.
комната телепортации
Никому не разрешалось входить в комнату телепортации без соответствующего допуска.
teleporter controls
He checked the teleporter controls before starting the sequence.
элементы управления телепортом
Он проверил элементы управления телепортом перед запуском последовательности.
teleporter coordinates
The operator entered the teleporter coordinates with great care.
координаты телепорта
Оператор с особой осторожностью ввёл координаты телепорта.