Tariff-related
Translation of "tariff-related" into Russian
tariff-related
AdjectiveUK
/ˈtær.ɪf rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˈtær.ɪf rɪˈleɪ.tɪd/
Compound relative adjective meaning connected with tariffs; typically used attributively and predicatively. Comparative and superlative forms are not normally used.
В значении «связанный с тарифами, тарифной политикой».
The company is reducing tariff-related expenses.
Компания сокращает тарифные расходы.
Additional translations
связанный с тарифами
Описательный перевод, уместен в более нейтральном или уточняющем контексте. Definitions
tariff-related
AdjectiveUK
/ˈtær.ɪf rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˈtær.ɪf rɪˈleɪ.tɪd/
connected with or caused by tariffs; concerning tariff charges or tariff policy
The company is reducing tariff-related expenses.
Idioms and phrases
tariff-related issues
The committee met to discuss tariff-related issues affecting importers.
вопросы, связанные с тарифами (пошлинами)
Комитет собрался обсудить вопросы, связанные с тарифами (пошлинами), которые затрагивают импортеров.
tariff-related costs
Tariff-related costs have increased the price of some imported goods.
издержки, связанные с тарифами
Издержки, связанные с тарифами, повысили цены на некоторые импортные товары.
tariff-related concerns
Many exporters expressed tariff-related concerns during the meeting.
опасения, связанные с тарифами
Многие экспортеры на встрече выразили опасения, связанные с тарифами.
tariff-related disputes
The two countries are trying to resolve tariff-related disputes through negotiation.
тарифные споры
Обе страны пытаются разрешить тарифные споры путём переговоров.
tariff-related measures
The government introduced new tariff-related measures to protect local industries.
меры, связанные с тарифами
Правительство ввело новые меры, связанные с тарифами, чтобы защитить местные отрасли промышленности.
tariff-related barriers
Tariff-related barriers can make international trade more expensive.
тарифные барьеры
Тарифные барьеры могут сделать международную торговлю дороже.
tariff-related policies
Businesses are closely watching tariff-related policies announced by the administration.
меры, связанные с тарифами
Компании внимательно следят за мерами, связанными с тарифами, объявленными администрацией.
tariff-related negotiations
Tariff-related negotiations continued late into the night.
переговоры по тарифам
Переговоры по тарифам продолжались допоздна.
tariff-related changes
Tariff-related changes may affect supply chains across the region.
тарифные изменения
Тарифные изменения могут повлиять на цепочки поставок по всему региону.
tariff-related exemptions
Some products qualify for tariff-related exemptions under the new agreement.
освобождения от тарифов
Некоторые товары имеют право на освобождение от тарифов в соответствии с новым соглашением.
tariff-related penalties
Companies that fail to comply may face tariff-related penalties.
штрафы, связанные с тарифами
Компании, не соблюдающие требования, могут столкнуться с штрафами, связанными с тарифами.
tariff-related uncertainty
Tariff-related uncertainty has made investors cautious.
неопределённость, связанная с тарифами
Неопределённость, связанная с тарифами, заставила инвесторов проявлять осторожность.