-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Tannage
Translation tannage into russian
tannage
Noun
The tannage of leather is a crucial step in the production process.
Дубление кожи является важным этапом в производственном процессе.
Definitions
tannage
Noun
The process of converting animal hides into leather by treating them with tannins or other chemicals.
The tannage of the leather was done using traditional methods to ensure high quality.
The result or product of the tanning process; tanned leather.
The tannage was ready for the craftsmen to begin making shoes.
Idioms and phrases
vegetable tannage
Vegetable tannage gives leather a natural color.
растительное дубление
Растительное дубление придает коже натуральный цвет.
chrome tannage
Chrome tannage is widely used in the leather industry.
хромовое дубление
Хромовое дубление широко используется в кожевенной промышленности.
synthetic tannage
Synthetic tannage often involves the use of chemicals.
синтетическое дубление
Синтетическое дубление часто включает использование химикатов.
tannage process
The tannage process can take several days to complete.
процесс дубления
Процесс дубления может занять несколько дней.
tannage method
Each tannage method produces different characteristics in the leather.
метод дубления
Каждый метод дубления придает коже разные характеристики.
Examples
But not so many people know that since ancient times salt has been used for flavoring, pickling, storage and conservation of fish and meat, as well as for leather tannage.
Но мало кто осведомлен, что еще с исторических времен соль применяли также для придания вкуса, засолки, хранения и консервирования мяса и рыбы, а также для дубления кож.
Most of available industries of knitting and tannage in Arabia were done by people coming from Yemen, Heerah and the borders of Syria.
Большинство доступных ремесел, таких как ткачество и выделка кож в Аравии было в руках людей из Йемена, Хиры и с границ Сирии.
It is applicable to all types of leather derived from mammals irrespective of the tannage use.
Стандарт применим ко всем типам изделий, изготовленным из кожи млекопитающих, независимо от способа дубления.