-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Tambura
UK
/tæmˈbjʊə.rə/
US
/tæmˈbʊr.ə/
Translation tambura into russian
tambura
Noun
UK
/tæmˈbjʊə.rə/
US
/tæmˈbʊr.ə/
The musician played a beautiful melody on the tambura.
Музыкант сыграл красивую мелодию на тамбуре.
Definitions
tambura
Noun
UK
/tæmˈbjʊə.rə/
US
/tæmˈbʊr.ə/
A long-necked stringed instrument found in various forms in Eastern Europe and the Middle East, used in traditional music.
The musician played a haunting melody on the tambura during the cultural festival.
A type of drone instrument used in Indian classical music, providing a harmonic background.
The tambura's continuous drone set the perfect backdrop for the sitar performance.
Idioms and phrases
play the tambura
He learned to play the tambura at a young age.
играть на тамбуре
Он научился играть на тамбуре в раннем возрасте.
tambura solo
The musician performed a beautiful tambura solo.
соло на тамбуре
Музыкант исполнил красивое соло на тамбуре.
tambura music
Tambura music is popular in traditional Balkan ceremonies.
музыка для тамбуры
Музыка для тамбуры популярна на традиционных балканских церемониях.
tambura player
She is a skilled tambura player.
игрок на тамбуре
Она умелый игрок на тамбуре.
tune the tambura
Before the concert, he needs to tune the tambura.
настроить тамбуру
Перед концертом ему нужно настроить тамбуру.
Examples
The mandolin or lute is called tambura (or sometimes Bulgarja).
Местная мандолина или лютня называется тамбура (или иногда булгария).
The report documented SPLA-IO (RM) attacks on at least 28 villages, a settlement of internally displaced persons and a refugee camp, in Gbudue and Tambura.
Доклад задокументировал нападения НОДС, по меньшей мере, на 28 поселений, поселение внутренне перемещенных лиц и лагерь беженцев в Гбудве и Тамбуре.
Bogdan sings both original and traditional songs (especially those of the Bunjevac people he belongs to) accompanied by the traditional tambura orchestra.
Звонко Богдан поет оригинальные и традиционные песни (особенно песни, принадлежащие этнической группе буневцы), сопровождаемые традиционным «тамбурица оркестром».
If a tambura is not used with certain solo instruments of the guitar or mandolin type, the playing technique requires striking the lower strings from time to time; these tones serve as drones.
Если тамбура не используется с определенными сольными инструментами типа гитары или мандолины, техника игры требует периодических ударов по струнам; эти тона служат басами.
Producer George Martin then arranged a string section, and Harrison and assistant Neil Aspinall overdubbed the tambura.
Позднее продюсер Джордж Мартин добавил струнную секцию, а Харрисон и Нил Аспиналл наложили тамбуру.