-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Syntactical
UK
/sɪnˈtæktɪkəl/
US
/sɪnˈtæktɪkəl/
Translation syntactical into russian
syntactical
Adjective
UK
/sɪnˈtæktɪkəl/
US
/sɪnˈtæktɪkəl/
The syntactical structure of the sentence was complex.
Синтаксическая структура предложения была сложной.
Definitions
syntactical
Adjective
UK
/sɪnˈtæktɪkəl/
US
/sɪnˈtæktɪkəl/
Relating to or according to the rules of syntax, which is the arrangement of words and phrases to create well-formed sentences in a language.
The syntactical structure of the sentence was complex, making it difficult to understand.
Idioms and phrases
syntactical rules
Understanding syntactical rules is essential for learning a new language.
синтаксические правила
Понимание синтаксических правил необходимо для изучения нового языка.
syntactical structure
The syntactical structure of the sentence is quite complex.
синтаксическая структура
Синтаксическая структура предложения довольно сложна.
syntactical analysis
Linguists often perform syntactical analysis to better understand language patterns.
синтаксический анализ
Лингвисты часто проводят синтаксический анализ, чтобы лучше понять языковые модели.
syntactical errors
The document had several syntactical errors that needed correction.
синтаксические ошибки
Документ содержал несколько синтаксических ошибок, которые нуждались в исправлении.
syntactical elements
Identifying the syntactical elements in a paragraph can help improve comprehension.
синтаксические элементы
Идентификация синтаксических элементов в абзаце может помочь улучшить понимание.
Examples
Computation is defined purely formally or syntactically, whereas minds have actual mental or semantic contents, and we cannot get from syntactical to the semantic just by having the syntactical operations and nothing else.
Вычисления определяются чисто формально или синтаксически, тогда как у сознания есть реальное ментальное или семантическое содержание, и мы не можем перейти от синтаксического к семантическому, имея только синтаксические операции и ничего больше.
Indeed, the belief as such hasn’t even got a formal shape in this syntactical sense, since one and the same belief can be given an indefinite number of different syntactical expressions in different linguistic systems.
В сущности, убеждение как таковое даже и не имеет формы в этом синтаксическом смысле, ибо одному и тому же убеждению можно придать неопределенно большое число различных синтаксических выражений в различных языковых системах;
Considerations of grammar would already eliminate them as it were automatically; i.e. in order to avoid nonsense, it would be unnecessary to pay attention to the meanings of the individual words over and above their syntactical type (their "syntactical category," e.g. thing, property of things, relation between things, number, property of numbers, relation between numbers, and so forth).
Тем самым они до некоторой степени автоматически исключались бы грамматикой; т. е., чтобы избежать бессмысленности, нужно обращать внимание не на значение отдельных слов, а только на их вид («синтаксические категории», например: вещь, свойство вещи, связь вещей, число, свойства числа, связь чисел и др.).
The interface defines the 'what' part of the syntactical contract and the deriving classes define the 'how' part of the syntactical contract.
Интерфейс определяет «какую» часть синтаксического контракта, а классы-получатели определяют «как» часть синтаксического контракта.
The absolute state can be used in most syntactical roles.
Абсолютное государство может использоваться в большинстве синтаксических ролей.