-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Subversion
Translation of "subversion" into Russian
subversion
Noun
subversion
subversions pl
The government was concerned about the subversion of its authority.
Правительство было обеспокоено подрывом своего авторитета.
Definitions
subversion
Noun
The act of undermining or overthrowing a system, institution, or authority.
The government was concerned about the subversion of its policies by radical groups.
A systematic attempt to overthrow or undermine a government or political system by persons working secretly from within.
The spy was arrested for subversion after it was discovered he was leaking information to enemy forces.
Idioms and phrases
political subversion
The government was accused of political subversion.
политическая подрывная деятельность
Правительство обвинили в политической подрывной деятельности.
subversion attempt
The subversion attempt was thwarted by the authorities.
попытка подрыва
Попытка подрыва была пресечена властями.
subversion tactics
The group used subversion tactics to infiltrate the organization.
тактика подрыва
Группа использовала тактику подрыва, чтобы проникнуть в организацию.
cultural subversion
The film was seen as an act of cultural subversion.
культурная подрывная деятельность
Фильм был воспринят как акт культурной подрывной деятельности.
subversion strategy
The company developed a subversion strategy to outmaneuver its competitors.
стратегия подрыва
Компания разработала стратегию подрыва, чтобы обойти своих конкурентов.
allegation of subversion
The journalist faced an allegation of subversion after publishing the report.
обвинение в подрывной деятельности
Журналист столкнулся с обвинением в подрывной деятельности после публикации отчёта.
charge of subversion
He was arrested on a charge of subversion.
обвинение в подрывной деятельности
Его арестовали по обвинению в подрывной деятельности.
act of subversion
The government claimed the protest was an act of subversion.
акт подрыва / подрывной акт
Правительство заявило, что протест был актом подрыва.
threat of subversion
The authorities are concerned about the threat of subversion from foreign agents.
угроза подрывной деятельности
Власти обеспокоены угрозой подрывной деятельности со стороны иностранных агентов.
accused of subversion
Several activists were accused of subversion after the demonstration.
обвинён(а) в подрывной деятельности
Несколько активистов были обвинены в подрывной деятельности после демонстрации.