-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Straightlaced
UK
/ˈstreɪt.leɪst/
US
/ˈstreɪt.leɪst/
Translation straightlaced into russian
straightlaced
Adjective
UK
/ˈstreɪt.leɪst/
US
/ˈstreɪt.leɪst/
She is very straightlaced and doesn't approve of any kind of frivolity.
Она очень строгая и не одобряет никакой легкомысленности.
His straightlaced attitude made him unpopular at parties.
Его чопорное отношение сделало его непопулярным на вечеринках.
Definitions
straightlaced
Adjective
UK
/ˈstreɪt.leɪst/
US
/ˈstreɪt.leɪst/
Excessively strict in manners, morals, or opinion.
Her straightlaced attitude made her the perfect candidate for the role of the headmistress.
Idioms and phrases
straightlaced attitude
He maintained a straightlaced attitude throughout the meeting.
сдержанное отношение
Он сохранял сдержанное отношение на протяжении всего собрания.
straightlaced upbringing
Her straightlaced upbringing influenced her views on morality.
строгое воспитание
Её строгое воспитание повлияло на её взгляды на мораль.
straightlaced values
The community was known for its straightlaced values.
сдержанные ценности
Сообщество было известно своими сдержанными ценностями.
straightlaced persona
He projected a straightlaced persona to gain the trust of his clients.
сдержанный образ
Он создавал сдержанный образ, чтобы завоевать доверие своих клиентов.
straightlaced family
They came from a straightlaced family that prioritized discipline.
сдержанная семья
Они происходили из сдержанной семьи, где дисциплина была в приоритете.
Examples
I like solemn, angular, creaky words, such as straightlaced, cantankerous, pecunious, valedictory.
Я также люблю торжественные, скрипучие слова, такие как «straitlaced, cantankerous, pecunious, valedictory».
Matt Horner is the straightlaced and tactical Admiral of the Dominion Fleet, and his better half, Mira Han, commands her reckless and explosive mercenary forces.
Мэтт Хорнер — строгий и осмотрительный адмирал флота Доминиона, а его супруга Мира Хан командует вспыльчивыми и безбашенными наемниками.
"I think there's a certain maturity level among some musicians that, maybe they feel the limitations of the contemporary thing a little bit," Ritenour mused to James Jones IV in a 1990 Down Beat interview, after the release of his straightlaced jazz album, Stolen Moments.
«Я думаю, что есть определенный уровень зрелости у некоторых музыкантов, которые, может быть, чувствуют ограниченность современных вещей, — размышлял Ритенаур в интервью Down Beat после выпуска в 1990 году своего джазового альбома Stolen Moments (рус.