-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Stirrer
UK
/ˈstɜːrə/
US
/ˈstɜrər/
Translation stirrer into russian
stirrer
Noun
UK
/ˈstɜːrə/
US
/ˈstɜrər/
He used a stirrer to mix the paint.
Он использовал мешалку, чтобы смешать краску.
The stirrer in the group always caused trouble.
Помешиватель в группе всегда создавал проблемы.
Definitions
stirrer
Noun
UK
/ˈstɜːrə/
US
/ˈstɜrər/
A device or tool used for mixing or stirring substances, typically in cooking or laboratory settings.
She used a wooden stirrer to mix the ingredients in the pot.
A person who deliberately causes trouble or provokes others.
He's known as a stirrer in the office, always trying to create conflict among colleagues.
Idioms and phrases
magnetic stirrer
The laboratory uses a magnetic stirrer for mixing solutions.
магнитная мешалка
В лаборатории используют магнитную мешалку для смешивания растворов.
drink stirrer
She placed a drink stirrer in each cocktail.
мешалка для напитков
Она положила по мешалке для напитков в каждый коктейль.
coffee stirrer
He grabbed a coffee stirrer at the café counter.
мешалка для кофе
Он взял мешалку для кофе на стойке кафе.
paint stirrer
The painter used a wooden paint stirrer to mix the colors.
мешалка для краски
Маляр использовал деревянную мешалку для краски, чтобы смешать цвета.
automatic stirrer
The chef invested in an automatic stirrer for the kitchen.
автоматическая мешалка
Шеф-повар приобрёл автоматическую мешалку для кухни.
Examples
Stirrer technology is available in both combi and standard microwave ovens.
Технология Stirrer доступна как в комбинированных, так и в стандартных микроволновых печах.
To ensure sustainable managed rotation of the stirrer in the tank without the risk of its movement and, consequently, loss of control of the magnetic field has a fixing means 6 located on the bottom 210 of the container and for positioning the stirrer.
Для обеспечения устойчивого управляемого вращения перемешивателя в емкости без риска его перемещения и, следовательно, потери управления магнитным полем имеется фиксирующее средство 6, расположенное на дне 210 емкости и обеспечивающее позиционирование перемешивателя.
One advantage is that the actuator and the stirrer are made so that the stirrer is driven with a drive through the electromagnetic interaction without the use of a mechanical connecting element passing through the wall.
Одно преимущество заключается в том, что привод и перемешиватель выполнены так, что перемешиватель приводится во вращение с помощью привода за счет электромагнитного взаимодействия без использования механического соединительного элемента, проходящего через стенку.
For this purpose, the stirrer and the actuator 5 are devices magnetic type, which means that the actuator 5 creates a rotating magnetic field which drives the stirrer, which has a tool, a slave magnetic field.
Для этого перемешиватель и его привод 5 являются устройствами магнитного типа, а это означает, что привод 5 создает вращающееся магнитное поле, которое приводит в действие перемешиватель, который имеет средство, ведомое магнитным полем.
This is of particular importance when the stirrer shaft is in direct contact with the stirrer motor.
Это особенно важно, когда ось мешалки непосредственно контактирует с ее мотором.