-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Step over
UK
/stɛp ˈəʊvə/
US
/stɛp ˈoʊvər/
Translation step over into russian
step over
Verb
UK
/stɛp ˈəʊvə/
US
/stɛp ˈoʊvər/
He had to step over the puddle to avoid getting his shoes wet.
Ему пришлось переступить через лужу, чтобы не намочить обувь.
Additional translations
Definitions
step over
Verb
UK
/stɛp ˈəʊvə/
US
/stɛp ˈoʊvər/
To move by lifting the foot and placing it down on the other side of something.
She carefully stepped over the puddle to avoid getting her shoes wet.
To bypass or ignore something, often in a metaphorical sense.
He decided to step over the minor issues and focus on the bigger picture.
Idioms and phrases
step over (someone's) boundaries
He tends to step over people's boundaries without realizing.
переступать (чьи-либо) границы
Он склонен переступать границы людей, не осознавая этого.
step over the line
Her comments really stepped over the line this time.
перейти черту
Её комментарии действительно перешли черту на этот раз.
step over obstacles
He learned to step over obstacles in his path.
переступать через препятствия
Он научился переступать через препятствия на своем пути.
step over hurdles
In life, you have to step over hurdles to succeed.
перешагнуть через барьеры
В жизни нужно перешагнуть через барьеры, чтобы добиться успеха.
step over debris
They had to step over debris after the storm.
переступать через обломки
Им пришлось переступать через обломки после шторма.
step over threshold
When you step over the threshold, you'll see a beautiful garden.
перешагнуть порог
Когда ты перешагнешь порог, ты увидишь красивый сад.
step over boundaries
He decided to step over boundaries and explore new territories.
переступать границы
Он решил переступать границы и исследовать новые территории.
Examples
Now use the "Step over" function to step through each line.
Теперь используйте функцию "Step over", чтобы пройти через каждую строку.
But if such a one needs, for the sake of his idea, to step even over a dead body, over blood, then within himself, in his conscience, he can, in my opinion, allow himself to step over blood—depending, however, on the idea and its scale—make note of that.
Но если ему надо, для своей идеи, перешагнуть хотя бы и через труп, через кровь, то он внутри себя, по совести, может, по-моему, дать себе разрешение перешагнуть через кровь, - смотря, впрочем, по идее и по размерам ее, - это заметьте.
Preview: One Step Over The Line
Альбом: One Step Over The Line
Title: One step over the line
Альбом: One Step Over The Line
Lying protest at the RSA: "You step over the law - step over us too!"
Под Генпрокуратурой лежачий протест: "Переступили через закон – переступайте через нас!"