-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Squirming
UK
/skwɜːmɪŋ/
US
/skwɜrmɪŋ/
Translation squirming into russian
squirm
Verb
The worm began to squirm in the soil.
Червь начал извиваться в почве.
He started to squirm in his seat during the long meeting.
Он начал корчиться на своем месте во время долгого собрания.
The child couldn't sit still and continued to squirm.
Ребенок не мог сидеть спокойно и продолжал ерзать.
squirming
Adjective
UK
/skwɜːmɪŋ/
US
/skwɜrmɪŋ/
The squirming child made it difficult for the doctor to examine him.
Извивающийся ребенок затруднял осмотр врача.
Definitions
squirm
Verb
To wriggle or twist the body from side to side, often as a result of discomfort or nervousness.
The child began to squirm in his seat during the long ceremony.
To feel or display discomfort or embarrassment.
She squirmed with embarrassment when her mistake was pointed out in front of everyone.
squirming
Adjective
UK
/skwɜːmɪŋ/
US
/skwɜrmɪŋ/
Moving in a twisting or contorted motion, often due to discomfort or agitation.
The squirming child couldn't sit still during the long ceremony.
Idioms and phrases
squirm with embarrassment
He began to squirm with embarrassment when they started questioning him.
извиваться от смущения
Он начал извиваться от смущения, когда они начали задавать ему вопросы.
squirm in seat
The child couldn't stop squirming in his seat during the long lecture.
извиваться на месте
Ребенок не мог перестать извиваться на месте во время долгой лекции.
squirm under pressure
He tried to maintain his composure, but he was clearly squirming under pressure.
извиваться под давлением
Он пытался сохранять самообладание, но явно извивался под давлением.
squirm with discomfort
She squirmed with discomfort when asked to recount the incident.
извиваться от дискомфорта
Она извивалась от дискомфорта, когда ее попросили рассказать о происшествии.
squirm away
The small fish squirmed away from the predator's grasp.
ускользать
Маленькая рыба ускользнула из хватки хищника.
squirming child
The squirming child tried to escape from the doctor's grasp.
извивающийся ребенок
Извивающийся ребенок пытался вырваться из рук врача.
squirming body
The squirming body of the snake was hard to hold onto.
извивающееся тело
Извивающееся тело змеи было трудно удержать.
squirming mass
The squirming mass of worms made her uneasy.
извивающаяся масса
Извивающаяся масса червей вызвала у нее беспокойство.
squirming audience
The squirming audience waited impatiently for the show to start.
извивающаяся публика
Извивающаяся публика с нетерпением ждала начала шоу.
squirming movement
The squirming movement of the fish indicated it was still alive.
извивающееся движение
Извивающееся движение рыбы означало, что она еще жива.
Examples
If a kid starts squirming, we’ve got to know why we lost his attention or her attention.’ ”
Если ребенок начинает скучать, мы должны знать, почему мы потеряли его внимание или ее внимание.»
I began to try to remain still during my staff meeting instead of squirming and joking with the people next to me.
Я начал пытаться оставаться неподвижным во время моего собрания сотрудников, вместо того, чтобы извиваться и шутить с людьми рядом со мной.
It seemed to be the longest film she had ever watched as she sat there squirming in her seat.
Казалось, это самый длинный фильм, который она когда-либо наблюдала, когда она сидела, просиживая на своем месте.
You do not want the female to panic and start squirming.
Вы не хотите, чтобы женщина в панике и начала извиваться.
He has Ukraine squirming in the palm of his hand, and he sees his Western adversaries as weak, divided, corrupt and, maybe, in this circumstance, ready to strike a deal to his liking.
Он имеет Украину, которая корчится на его ладони, и видит своих западных противников слабыми, разделенными, коррумпированными и, может быть, в этих обстоятельствах, готов заключить сделку по своему усмотрению.