-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Spitefulness
Translation spitefulness into russian
spitefulness
Noun
Her spitefulness was evident in the way she spoke about her colleagues.
Её злобность была очевидна в том, как она говорила о своих коллегах.
His spitefulness was clear when he laughed at his friend's misfortune.
Его злорадство было очевидно, когда он смеялся над несчастьем друга.
Definitions
spitefulness
Noun
The quality of being malicious or having a desire to harm or annoy others.
Her spitefulness was evident when she spread false rumors about her colleague.
Idioms and phrases
act of spitefulness
Her act of spitefulness ruined the mood for everyone.
проявление злобности
Её проявление злобности испортило всем настроение.
display of spitefulness
Such a display of spitefulness was unexpected from him.
проявление злости
Такое проявление злости было неожиданным с его стороны.
spirit of spitefulness
The debate was held in a spirit of spitefulness rather than cooperation.
дух злобы
Дебаты проходили в духе злобы, а не сотрудничества.
show (someone) spitefulness
He didn't know why she chose to show him such spitefulness.
проявлять злобу к (кому-то)
Он не понимал, почему она решила проявить к нему такую злобу.
motivated by spitefulness
His comment was clearly motivated by spitefulness.
вызванный злобой
Его замечание было явно вызвано злобой.
Examples
Psychologist Marcia Reynolds urges you to avoid spitefulness, examine your motives for speaking up and — of course — to ask her if she’s even interested in your opinion before offering it.
Психолог Марсия Рейнольдс призывает вас избегать злобности, изучить ваши мотивы высказаться и — конечно же — спросить ее, интересуется ли она вашим мнением, прежде чем предлагать его.
Wickedness, spitefulness and slandering will provoke a small nation, that will set on the fire by killing a prince.
Злобу, ненависть и клевету спровоцирует маленький народ, который будет послан на огонь, убив князя.
But spitefulness was also a feature of the psychology and methodology of Zinoviev.
Но злоба была также особенностью психологии и методологии Зиновьева.
Sadism and spitefulness both stem from a drive to harm others — the first for your pleasure or gain, the second regardless of the harm you do to yourself.
Садизм и злобность происходят от стремления причинить вред другим — первое — ради вашего собственного удовольствия или выгоды, второе — независимо от вреда, который вы наносите себе.
Trump has learned over the years how to turn his disadvantages — vanity, ignorance, spitefulness, greed — into bankable qualities.
За многие годы Трамп научился, как превращать свои недостатки — тщеславие, невежество, злобность, жадность — в прибыльные качества.